contar y decir
count and say
cuente y diga oor Engels
cuente y diga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
count and say
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo necesito que ingrese este número de cuenta y me diga su nombre.
Alex, listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Permitirá, señor Barroso, que un auditor externo revise las cuentas y nos diga la verdad sobre cómo se está gastando el dinero de los contribuyentes?
No, I was too busy building itEuroparl8 Europarl8
¡Simplemente cuente hasta 10 y diga el planeta me necesita! !
One participant noted that the copyright ownership andcontrol requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.Common crawl Common crawl
No creo que San Pedro vaya a ver tu cuenta de banco y diga:
I think we' il make a good living here in the countrysideQED QED
Solo hace falta que se dé cuenta y que lo diga en voz alta.
Let' s see who will laugh at the endLiterature Literature
Y hablando de tu esposo, quiero que me cuentes todo lo que diga y todo lo que haga.
The lotus flower has closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que no venga nadie y diga: sí, Eurocontrol cuenta con muchos más miembros y es mucho mejor.
Probably, yesEuroparl8 Europarl8
Entonces, sólo dejaré a nuestro cuento narrarse y no se diga más.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez le cuente una mentira y le diga que sí, que hablé con Heather y le pedí que se fuera.
for bulls a pedigree certificateLiterature Literature
Pitufina, sé que últimamente quizá no te des cuenta... y quizá yo no lo diga suficiente, pero tú...
I am willing to let this flame engulf meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuente siempre la verdad, y jamás diga algo falso sobre otra persona, a sus espaldas.
Of these, only three make the list of the world's top 100.Literature Literature
¿Cómo podés tomar en cuenta y ofenderte, con lo que diga Susana, en un estado cómo este?
You' re a god, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cuente mi dinero.- ¡ No diga eso!
You' re luckyopensubtitles2 opensubtitles2
Resuma sus hallazgos y diga a cuál elegiría si decidiera abrir una cuenta y por qué.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsLiterature Literature
Suponte que te cuente una histolia y te diga que uno se llamaba Cayo y el otlo Tibelio, o uno Calos y el otlo Helbelto.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayLiterature Literature
—Lo que él comprenda por su cuenta y lo que se le diga son cosas diferentes —dijo Daniel con firmeza—.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesLiterature Literature
Diga nombres, y cuente quién hizo qué y quién pagó y quién fue pagado.
I’ m really helplessLiterature Literature
Paga las cuentas y haz lo que ella te diga
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queremos que lo cuente con sus propias palabras y que diga cualquier cosa que le parezca apropiada.
Told him about beating the SocsLiterature Literature
Ten una buena charla con él y me cuentas todo lo que diga.
My mother gave it to meLiterature Literature
Preséntate y cuenta lo que Levy te diga.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propongo que tengamos en cuenta lo que nos diga el Tribunal de Cuentas y lo que nos dirían los contribuyentes europeos si supieran exactamente lo que está sucediendo.
What are you doing?Europarl8 Europarl8
Lo que me preocupa es que Saurel colabore con el gobierno de Estados Unidos y diga que las cuentas son mías.
That is what I would sayLiterature Literature
Pero no cuente conmigo para que diga que ella y otras ocho mujeres son naturalmente psicóticas.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedLiterature Literature
-No, quiero que diga “gracias” y me cuentes lo que está pasando.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
497 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.