custodia compartida de los hijos
joint custody · split custody
custodia de los hijos oor Engels
custodia de los hijos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
custody of children
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Protección de los padres por lo que a la custodia de los hijos se refiere
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowEurLex-2 EurLex-2
Custodia de los hijos
Is it two o' clock already?UN-2 UN-2
Su esposo se divorció de ella y se quedó con la custodia de los hijos.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billLDS LDS
Divorcio, custodia de los hijos, violencia doméstica.
Ever since the Dark Times cameLiterature Literature
No es realista que los padres vean en la custodia de los hijos un “ganador” y un “perdedor”.
shall not be used when there is only one itemjw2019 jw2019
Los procedimientos judiciales relativos a la custodia de los hijos suelen durar más de un año.
Well, I' il leave you to your festivitiesUN-2 UN-2
CUSTODIA DE LOS HIJOS
Toilet- table It is herejw2019 jw2019
En # los consejos sociales municipales han homologado en total # acuerdos sobre la custodia de los hijos
And no more TruthMultiUn MultiUn
a) La sección # de la ley se ocupa de la "custodia de los hijos"
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofMultiUn MultiUn
En caso de divorcio, los tribunales concedían más frecuentemente la custodia de los hijos a las madres
I can get one down the street for $MultiUn MultiUn
Si uno de los padres es agresivo o inestable, la custodia de los hijos se adjudica al otro.
We' il keep going this wayLiterature Literature
¿Tiene una madre que conserva la custodia de los hijos derecho a seguir viviendo en el hogar conyugal?
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetMultiUn MultiUn
Por desgracia, las batallas por la custodia de los hijos no son precisamente algo insólito hoy día.
It' s all a riskLiterature Literature
del 22 de octubre tratará sobre el divorcio y la custodia de los hijos.
I' m really glad you' re helping this woman, butjw2019 jw2019
La Ley de concesión de la custodia de los hijos menores de edad a sus madres (1985).
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysUN-2 UN-2
Moules seguía teniendo problemas con su mujer anterior a causa de la custodia de los hijos.
Getting angry?Literature Literature
Al disolverse el matrimonio, ambas partes tienen los mismos derechos con respecto a la custodia de los hijos.
I had to learn, maybe through this marriage of oursUN-2 UN-2
La parte encargada de la custodia de los hijos o hijas facilitará la visita de la otra parte.
So it' s a lie detector?UN-2 UN-2
Custodia de los hijos
I' il find youUN-2 UN-2
Esta ley tendrá disposiciones sobre las mujeres divorciadas, la custodia de los hijos y el matrimonio
Is the only wayMultiUn MultiUn
Cuando los padres se divorcian, ¿cómo se determina quién recibirá la custodia de los hijos?
A lot of money, momjw2019 jw2019
Custodia de los hijos menores de edad
Thank you, mr.Clark!MultiUn MultiUn
La custodia de los hijos
It relaxes others, and it llfts the features of the faceUN-2 UN-2
Procedimiento de divorcio, custodia de los hijos y pensión alimenticia
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedUN-2 UN-2
5136 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.