custodia preventiva oor Engels
custodia preventiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
preventive custody
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Destapar su tapadera y ponerla en custodia preventiva hasta que hubieran encerrado a esos cabrones.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasLiterature Literature
Si lo que le preocupa es su seguridad, estamos preparados para ponerlo bajo custodia preventiva.
Mr. Sprague served a purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponerla en custodia preventiva, donde podrá desarrollar su tecnolgía y ser recompensada de forma muy generosa.
Sounds like someone banging a pipe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que, dejas que te acompañen los policías o te pongo en custodia preventiva.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún necesitamos tenerlos bajo custodia preventiva, antes y durante los juicios.
I' m a reporter, sirLiterature Literature
No sin antes poner a su familia en custodia preventiva.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Bajo custodia preventiva?
There' s my tournament to finishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está bajo custodia preventiva.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Estamos en la cárcel o en custodia preventiva?
It' s sad, reallyLiterature Literature
En segundo lugar estaban las prisioneras en custodia preventiva, que suponían un peligro para sí mismas.
Right, I don' t want toLiterature Literature
El padre de la niña quería que su hija quedara bajo la custodia preventiva de los Guardianes.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzLiterature Literature
Mire, nos sentiremos más cómodos si se queda en custodia preventiva.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, gracias a esas mismas influencias, se verá usted detenido en custodia preventiva.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationLiterature Literature
Custodia preventiva.
Oh, but we' re waiting for our coachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría ponerla en custodia preventiva.
Betty, I got a news flash for youLiterature Literature
No podemos poner a las víctimas bajo custodia preventiva.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Departamento de Defensa tiene que cancelar esa charla y ponerla en custodia preventiva ya.
Come on, you blind son of a bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No hay custodia preventiva que proteja de lo que Thero está a punto de desencadenar.
Just have to lookLiterature Literature
Lo llamamos custodia preventiva
Guys, a little helpLiterature Literature
Wilhelm Struck fue puesto bajo «custodia preventiva» desde el 27 de abril al 5 de mayo de 1933.
Shot into space with the speed of a bulletLiterature Literature
Y, si han descubierto quién es la semihumana, no la tendrán en custodia preventiva.
English muffin?Literature Literature
Eicke organizó la supervisión del campo de custodia preventiva y así lo mantenía bajo su propio control.
Call your next witnessLiterature Literature
Y, cuando lo hagan, asegúrense de ponerla bajo custodia preventiva.
I' ve got to contact CTULiterature Literature
Cuando le entregue la cinta, quiero custodia preventiva...
How' s the leg feeling now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo que Stalin llama custodia preventiva?
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
688 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.