custodiando oor Engels
custodiando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adverbial present participle of custodiar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wat sigue custodiando a sir Héctor, ¿verdad?
He was going to be an acrobatLiterature Literature
Un grupo de ellos mirando hacia adelante me llamó la atención; Estaban custodiando el carro de Freyja.
Earth to Herc!Literature Literature
– Es inevitable no ver a los guardias que han estado custodiando tu casa el último mes.
Where' s Peter?Literature Literature
Había guardias negros custodiando la puerta, tanto dentro como fuera de la sala.
sole or joint rights of custody ofLiterature Literature
Las hubiera seguido custodiando mil años más.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Custodiando esta «savia» saludable de nuestra vida, todo nuestro ser, espíritu, alma y cuerpo, se conserva irreprensible e intachable.
World record?vatican.va vatican.va
El último se quedó con Seraglio, custodiando la entrada al lateral, mientras sostenía dos lámparas veladas.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightLiterature Literature
—¿No deberían estar custodiando la celda del Jedi?
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsLiterature Literature
Se trataba de los leones de Persépolis custodiando las ruinas de una gloria desmoronada.
It was one of those R. I. P. onesLDS LDS
Lia llegó a ser el tesorero del clan Morna y siguió custodiando la bolsa en Rath Luachar.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?Literature Literature
Así que eso es lo que estábamos custodiando.
I' m sure that she can more than take care of herselfLiterature Literature
Mervyn estaba junto a la puerta, custodiando tres botellas de algo burbujeante.
But they never told me about thisLiterature Literature
—Tendrán hombres custodiando los barcos —repuso—; otros levantando la nueva muralla.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearLiterature Literature
Estamos custodiando a una senado de los Estados Unidos.
I came up with that oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagínense la sorpresa que nos llevamos al regresar y ver a nuestro nuevo casero custodiando la casa.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityjw2019 jw2019
Uno de ellos volvió a montar en el vehículo y el otro siguió hacia la prisión custodiando a los presos.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelLiterature Literature
No dormí ni una hora, pues estaba custodiando el saco.
the blood for the treatment of blood clotsLiterature Literature
¿no hay nadie custodiando el piano?
Did he have a baby with the Janitor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cygfa se hallaba muy cerca, de pie entre la multitud, custodiando su flanco izquierdo.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.Literature Literature
La Docena se dirigió hacia el arma para descubrir qué fuerzas estaban custodiando aquella cosa.
I- I really don' t knowLiterature Literature
Sin embargo veinte de mis zulúes están siempre custodiando ese acceso.
It translates as destruction by the advancement of technologyLiterature Literature
Policias custodiando el ingreso a un estadio – foto:Laura Schneider
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agogv2019 gv2019
Por eso hay mercenarios custodiando una pizzería repleta de dinero.
Guess who' s a broken man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Te conozco —dijo, y entró a toda prisa en busca de los dos hombres que estaban custodiando el equipaje
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aLiterature Literature
Beckley se queda custodiando la puerta y asegurándose de que todo el mundo obedece y se dispersa.
It don' t get no sweeter than thatLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.