día-hombre oor Engels

día-hombre

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

man-day

naamwoord
El programa permitió el empleo de 692.180 díashombre.
Employment of 692,180 man-days was created from the program.
Termium

m/d

afkorting
UN term

man-day equivalent

UN term

person-day

Hasta la fecha, el CPK ha completado 10.000 díashombre de labor en diversos proyectos de trabajo.
To date, KPC has completed 10,000 person-days of labour on various work projects.
Termium

staff-day

Esto queda demostrado por el hecho de que el licitador seleccionado realizó una estimación en términos de días-hombres superior a la de la demandante.
That is demonstrated by the fact that the successful tenderer estimated more staff days than the applicant.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

el día hombre
man-day

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa araña estado recibiendo de los nervios durante todo el día, hombre.
Have you got a minute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero falta mucho para que vuelva a hacerse de día, hombre.
He slipped right through my fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Póngase al día, hombre.
Want to come to Vegas with us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un día, hombres y animales hicieron una gran reunión.
I want to take responsibility for that chapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo todo el día, hombre.
I could fix it for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llegará el día, hombre blanco, en que deberéis ir con cuidado.
I just thought it would be easier for usLiterature Literature
Día tras día, hombres y mujeres responsables se van distanciando de esta huelga.
Exit down!- Lower #th?Literature Literature
Más allá de eso, perdiste mi puto día, hombre de empresa.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a vencerte algún día, hombre.
Might as well be youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y hasta hoy día hombres y mujeres confunden una con la otra.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherLiterature Literature
—Nos quedamos con él aquel día, hombro a hombro, como hermanos.
She' s an old girlfriendLiterature Literature
Gran día, hombre.
It' s definitely murder.I think we have a suspectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salí hace un día, hombre.
Tablets can be administered with or without foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estarías en los titulares cada día, " Hombre abducido por alienígenas ".
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten un buen día, hombre.
The sprinkler systems didn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y desde ese día, hombres y mujeres han estado en conflicto.
I feel so optimisticLiterature Literature
Que tengas un buen día, hombre.
No, I just popped in to check up on thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un gran día. Un gran día, hombre.
Yeah, but it wears off if I fall asleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada día hombres y mujeres despiertan y dicen: ¿Qué nueva cosa haremos hoy?
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsLiterature Literature
Está resultando ser un bonito día, hombre.
Process themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué día, hombre.
Damn those photos and damn that bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, estuve conduciendo todo el día hombre.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La misma mierda, diferente día, hombre.
Get me Artillery Unit Charlie OneLiterature Literature
Y, un día, hombres en motos trataron de secuestrarla.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # Julyted2019 ted2019
No hay clase la mitad del día, hombre.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52279 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.