dígaselo a ella oor Engels
dígaselo a ella
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
say it to her
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dígaselo a ella, Señor.
Look, it ' s not like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dígaselo a ella.
Now be politeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dígaselo a ella o me obligará a dárselo a usted.
Wipe the sweat at the kitchenLiterature Literature
Digaselo a ella!
Because I believe he' s leading you into a trapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dígaselo a ella, amo, no a mí.
Where is this?Literature Literature
¡ Dígaselo a ella!
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dígaselo a ella.
Saunders, go ahead and get another shotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karla frunció la frente y aconsejó: —No me lo diga a mí; dígaselo a ella.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́Literature Literature
Pero no me lo diga a mi, dígaselo a ella.
Are you trying to ruin my life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dígaselo a ella
I really am happy for you, P. Sawyeropensubtitles2 opensubtitles2
Dígaselo a ella
She' s much more than a GretaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dígaselo a ella, no a mí.
Scorpio, a cigarette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dígaselo a ella, no a mí
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!opensubtitles2 opensubtitles2
No, dígaselo a ella.
Give me the bag itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dígaselo a ella, Señor
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exopensubtitles2 opensubtitles2
Yo iré enseguida, dígaselo a ella.
They shall forthwith inform the Commission thereofLiterature Literature
Dígaselo a ella.
That' s why the search party is offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Pues dígaselo a ella!
I' m losing my apartment, MelvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dígaselo a ella delante de mí —dijo Hadrian.
Too often it is a power that is abusedLiterature Literature
Teníamos un trato... —Dígaselo a ella, amo, no a mí.
I raised him after she diedLiterature Literature
Dígaselo a ella, capitán.
OrthodonticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dígaselo a sus maestros —bromeó ella.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutLiterature Literature
—Dígaselo a su compañero, no a mí —dijo ella.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particularas far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesLiterature Literature
34 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.