dónde quedamos oor Engels
dónde quedamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
where shall we meet
No, no, ¿ dónde quedamos?
No, where shall we meet?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces, ¿dónde quedamos?
Paint stripperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos veremos donde quedamos.
They' re the only ones buying gunsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Dónde quedamos?
See, he' s like the most decorated, most powerfulopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Dónde quedamos?
All you have to do is relax.All right?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Y dónde quedamos?
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde quedamos?
Please, do somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Dónde quedamos?
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.opensubtitles2 opensubtitles2
Estamos pro dónde quedamos de vernos.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te llamaré luego para ver dónde quedamos.
Voting record: Results of votes, ItemLiterature Literature
¿Dónde quedamos?
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde quedamos?
The offers were therefore rejectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y éste es el único lugar de la tierra donde quedamos, donde podemos vivir en paz.
Mai totally knows what she' s talking aboutLiterature Literature
No muy lejos de donde quedamos el otro día para ir al mercado.
Yeah.We' re partners for lifeLiterature Literature
Y bien ¿Donde quedamos?
we'll offer you only # rubiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos vemos donde quedamos los miércoles.
Well, women can be toughLiterature Literature
Veremos donde quedamos cuando nos quedemos sin gas.
In any case the appropriate box shall beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos esperando que sacaran unos productos nuevos, y ahí es, más o menos donde quedamos.
Stroke yourselfLiterature Literature
¿Dónde quedamos tú y yo?
Why should I get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero olvidar dónde quedamos.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde quedamos?
That' s not the way I want it, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruzek, con el propio Lewellen, ¿en dónde quedamos?
What do you mean " perfect "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Haz tu parte, nosotros haremos la nuestra, nos encontraremos donde quedamos ¿okey?
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceLiterature Literature
No, no, ¿ dónde quedamos?
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, ofuniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingopensubtitles2 opensubtitles2
¿Y dónde quedamos yo y las niñas?
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si no resulta, ¿dónde quedamos?
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedLiterature Literature
1275 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.