dar estocadas oor Engels
dar estocadas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thrust
¿Eludir y dar estocadas, atacar con gusto?
Uh, parry and thrust, charge with gusto?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba a salvo de las lanzas libias, que se utilizaban para dar estocadas.
Keep an eye on himLiterature Literature
—Después desenvainó y comenzó a dar estocadas, como hacíamos nosotros en nuestros mejores tiempos.
I need to hear you sayYou love me all the wayLiterature Literature
¿Eludir y dar estocadas, atacar con gusto?
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hecha de acero de alta calidad, podía ser utilizada para cortar, pero estaba pensada principalmente para dar estocadas.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.Literature Literature
Y, finalmente, el manejo de la espada, tanto para herir como para dar estocadas.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songLiterature Literature
Ahora lo usó para señalar a Sponslor, para dar estocadas al aire mientras hablaba
What is he talking about?Literature Literature
La mayoría llevaba jabalinas y una espada, pero algunos iban armados con unas largas lanzas para dar estocadas.
Something I can do for you?Literature Literature
En la derecha llevaba otra más pesada, con una hoja curva que, claramente, no era apropiada para dar estocadas.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallLiterature Literature
—Te llamaré Defensor —dijo Melcorka al blandir y dar estocadas con la espada, como si lo hubiera hecho toda su vida.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingLiterature Literature
No era un arma elegante y Borenson sabía que Gaborn prefería la espada porque le gustaba dar estocadas rápidas y ágiles.
Spit over that piece of firewoodLiterature Literature
Si te pones tan cerca, ¿cómo puedes dar una estocada?
You have to put all this in?Literature Literature
Marco avanzó y golpeó con el cayado en la cara del hombre que había intentado dar la estocada.
And what is this, huh, once a year?Literature Literature
Pudo dar una estocada pero Padre los golpeó a ambos, arrojándolos por la tienda sobre nuestras cabezas.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceLiterature Literature
Sabe que no le puedo dar una estocada, no así, no delante de todo el mundo.
It' s the tough- guy actLiterature Literature
¡ Ha llegado el momento de dar la estocada!
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riéndose con entusiasmo, levantó su espada para dar la estocada, dejando su abdomen expuesto.
Rephrase the questionLiterature Literature
Pero hay que esperar al momento adecuado para dar la estocada.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseLiterature Literature
Uno de los fragmentos alcanzó a Remond antes de que pudiera dar aquella estocada final.
We had no troubleLiterature Literature
Pero logro recuperarme rápidamente y dar mi estocada.
But the double stitch lasts foreverLiterature Literature
Era bastante corta, pero por su forma sería útil tanto para cortar como para dar una estocada.
It was like looking in the eyes of the devilLiterature Literature
Y, si escoges dar una estocada potencialmente letal, insisto en que sea con lentitud.
He was young and dumb and in loveLiterature Literature
Incluso el tictac del reloj parecía incómodo, pero Ignacio no pudo resistirse a dar otra estocada.
He sleeps so well because he' s lovedLiterature Literature
Pero correspondía a Roger dar la estocada final.
Mum, what' s wrong?Literature Literature
El legionario alzó el gladius, dispuesto a dar una estocada.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyLiterature Literature
Zoe se mantenía detrás, esperando dar la estocada en cuanto la atención de Kate flaqueara en un simple pestañeo.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!Literature Literature
67 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.