dar la comunicación oor Engels

dar la comunicación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

to put a call through

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Estrategia Global para dar vigilencia al Decenio del Transporte y las Comunicaciones en África
Global Strategy for the Implementation of the United Nations Transport and Communications Decade in Africa

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puedo daros la comunicación instantánea y energía que depende de la luz solar en vez de los músculos.
Sex:Yes, pleaseLiterature Literature
Los administradores deben recor dar que la comunicación eficaz consiste en transmitir comprensión además de información.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onLiterature Literature
El Comité se interroga sobre la continuidad que la Comisión pretende dar a la presente Comunicación.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.EurLex-2 EurLex-2
Invita al Consejo y a la Comisión a dar seguimiento a la Comunicación COM(2007)267;
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?not-set not-set
¿Qué medidas concretas prevé tomar la Presidencia del Consejo para dar curso a la Comunicación de la Comisión?
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!not-set not-set
No es mucho para que merezca la pena dar comunicación de ello a la Interpol.
I got no relationship with himLiterature Literature
En realidad, la firma digital se concibió más para dar seguridad a la comunicación de información que para conservarla
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationMultiUn MultiUn
Quisiera hacer a continuación, señor Presidente, algunas observaciones sobre el seguimiento que se piensa dar a la comunicación y al informe del Parlamento.
take a breath and calm downEuroparl8 Europarl8
Invita al Consejo y a la Comisión a dar seguimiento a la mencionada Comunicación;
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?EurLex-2 EurLex-2
La Comisión acaba de dar luz verde a la comunicación sobre los nuevos programas.
i have a mission for you. do not fail meEuroparl8 Europarl8
Cuando ora, presta atención para dar lugar a la comunicación mutua.
It is little more than legalized theft from today's youngLDS LDS
Se concluye proponiendo un modelo conceptual constructivista para dar cuenta de la comunicación musical.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesscielo-abstract scielo-abstract
¿Cuál es el primer paso a dar para mejorar la comunicación significativa?
Now people will move thousands of miles just for one seasonjw2019 jw2019
Estos problemas se exacerban cuando el constructivista intenta dar cuenta de la comunicación.
Here' s the remote if you wanna watch TVLiterature Literature
Sin dar respuesta a la comunicación verbal, atacaron a los vikingos e inmediatamente fueron cortados en pedazos.
He thought about how to really see MunandjarraLiterature Literature
Éste es uno de los escasos movimientos que pueden dar fin a la comunicación barco-tierra de manera instantánea.
I didn' t know you were cruising for men in trainsLiterature Literature
La ausencia de esta comunicación puede dar lugar a la rescisión automática del contrato.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.EurLex-2 EurLex-2
¿Qué pasos se podrían dar para que la comunicación por medio de internet sea más fluida y decisiva entre ciudadanos, empresas y políticos?
It' s more dramatic, I guessgv2019 gv2019
Pero con la red de comunicaciones caída... —No pueden dar la orden —concluyó Han por ella—.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionLiterature Literature
Las medidas que se proponen en la Comunicación no parecen dar a este interesante mercado la importancia que merece.
Let me see that menu, cutieEurLex-2 EurLex-2
También representan el dar y recibir en la comunicación veraz mediante sonidos, palabras, música y símbolos.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsLiterature Literature
Era imposible poner buena cara al dar a conocer la última comunicación del secuestrador.
Oh...I can' t go on like thisLiterature Literature
- recomendar las medidas que deben tomarse para dar continuidad a la presente Comunicación.
What do you know about Warren?EurLex-2 EurLex-2
(2) "sistema portuario", dos o más puertos agrupados para dar comunicación a la misma ciudad o conurbación;
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYEurLex-2 EurLex-2
8043 sinne gevind in 234 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.