dar una vuelta en coche oor Engels
dar una vuelta en coche
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to go for a drive
Lima pasó a buscarla para dar una vuelta en coche.
Lima came to pick her up to go for a drive in his car.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pensé en dar una vuelta en coche y desaparecer un rato.
Is he the shit thrower?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa misma semana, Charles llevó a Dimity a dar una vuelta en coche, tal como le había prometido.
Go down # metersLiterature Literature
¿Quién ha ido a dar una vuelta en coche?
What do you want, Tyler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dije que había ido a preguntarle a ella si le apetecería dar una vuelta en coche.
Thankyou, Merry Christmas!Literature Literature
No podía dormir y nos fuimos a dar una vuelta en coche.
Obligations incumbent on olive growersLiterature Literature
—Lew, ¿te importaría que fuésemos a dar una vuelta en coche?
Are we the first to arrive here?Literature Literature
Hace un día precioso para dar una vuelta en coche, ¿no te parece?
Not that anyone got a lot but the football players got moreLiterature Literature
Se presentó un amigo y decidió dar una vuelta en coche con él.
You were too busy being jealous of your own damn kidLiterature Literature
Creo que todo esto me deprimió y resolví salir a dar una vuelta en coche.
" Dude " means... a nice guyLiterature Literature
Podemos dar una vuelta en coche.
Here we are now entertain usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Georgie y yo vamos a dar una vuelta en coche
Rap, you' re coming with meopensubtitles2 opensubtitles2
Gabriella se vistió y fuimos a dar una vuelta en coche.
You calling the cops on me?Literature Literature
Podemos ir a echar un vistazo y luego dar una vuelta en coche por el bosque.
The ruin, along the railwayLiterature Literature
¿Qué te parece dar una vuelta en coche?
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIEStatoeba tatoeba
Casi no dije nada salvo: «¿Le gustaría salir a dar una vuelta en coche?»
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketLiterature Literature
Me preguntó si me apetecía dar una vuelta en coche y acepté.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyLiterature Literature
—Oye, voy a dar una vuelta en coche por la isla.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?Literature Literature
~ A mediodía he salido con mi padre a dar una vuelta en coche por el campo.
and we do right by a guy who worked forusLiterature Literature
Salió a dar una vuelta en coche, sin la cartera, y alguien lo mató.
take a breath and calm downLiterature Literature
—Creo que voy a dar una vuelta en coche por el barrio —dijo Janie.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaLiterature Literature
Algunos días los tres fueron a dar una vuelta en coche.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedLiterature Literature
—Vamos a dar una vuelta en coche —dijo al fin.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meLiterature Literature
Voy a dar una vuelta en coche.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vamos a dar una vuelta en coche!
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que nosotros deberíamos dar una vuelta en coche
RC B#-#/#- Homophobia in Europeopensubtitles2 opensubtitles2
437 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.