dar una vuelta por oor Engels
dar una vuelta por
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
go around
Ponte la falda que acortaste y ve a dar una vuelta por la ciudad.
Wear the skirt that you cut up and go around town.
to go for a walk in
Queremos dar una vuelta por el parque.
We want to go for a walk in the park.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vayamos a dar una vuelta por Istedgade.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beLiterature Literature
El viernes, por fin, pudimos salir a dar una vuelta por la tarde.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthLiterature Literature
¿Les apetecería antes dar una vuelta por la casa y ver las obras de Lorenzo?
TurbulenceLiterature Literature
Ve a dar una vuelta por Rikers.
No, no, no, take your timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Permite usted que lleve a mademoiselle Zia a dar una vuelta por los jardines?
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveLiterature Literature
Yo me voy a dar una vuelta por la casa de Talbot, a echarle un ojo.
Officer down.Repeat. Officer downLiterature Literature
—Mi padre ha dicho que si queréis, podéis dar una vuelta por el muelle y mirar algunos barcos.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyLiterature Literature
¿A cuánto está dar una vuelta por Carolina del Sur?
What do you want, Madam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta mañana John me llevó a dar una vuelta por la zona.
I hope he doesn' t still hate meLiterature Literature
Llamo por teléfono a la habitación de Yao y salimos a dar una vuelta por la ciudad.
Yeah, it' s niceLiterature Literature
¿Le gustaría dar una vuelta por la ciudad?
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Pero apenas será capaz de dar una vuelta por la habitación a finales de mes –dijo Yukiko.
Three seconds on the clockLiterature Literature
Mira, amigo, ¿por qué no te vas da dar una vuelta por ahí?
I' m going to get back to my dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a dar una vuelta por el río antes de acostarme.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Literature Literature
Aun así había sido incapaz de resistir la invitación a dar una vuelta por el parque.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereLiterature Literature
Te llevará a dar una vuelta por los bares... te disfrazará... y te enseñará los garitos.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badLiterature Literature
Una vez los sacó a dar una vuelta por el mar en el barco de alguien.
Dance, dance, dance!Literature Literature
Me gustaría dar una vuelta por los jardines antes de dormir.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveLiterature Literature
Yo pensaba dar una vuelta por el campo un domingo por la mañana.
Rise and shine, boys and girlsLiterature Literature
—Voy a dar una vuelta por la vecindad y despedirme de unos cuantos.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieLiterature Literature
Iremos a dar una vuelta por los alrededores.
Why did you have to do this to me again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ysser me ha llevado a dar una vuelta por el castillo.
Yeah, I' ve been at the libraryLiterature Literature
—¿Te importaría dar una vuelta por el salón conmigo?
But you pretended to be blindLiterature Literature
Ve a dar una vuelta por las tiendas y gástate alguno de tus millones.
Brett, that means you and Ray tooLiterature Literature
¿Queréis llevarle a dar una vuelta por la academia para que se vaya familiarizando con el lugar?
Operative part of the orderLiterature Literature
4479 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.