darle pecho a oor Engels

darle pecho a

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

breastfeed

werkwoord
Mi cliente tiene el derecho absoluto a darle pecho a sus hijos.
My client had an absolute right to breastfeed her child.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

darle el pecho a
breastfeed · feed · to breastfeed

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Dejé de darle pecho a la bebé.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryLiterature Literature
Mi cliente tiene el derecho absoluto a darle pecho a sus hijos.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nodriza entró a darle pecho a la mañana y lo encontró frío y rígido.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets arerevalued,it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedLiterature Literature
Consulte a su médico si está dando el pecho o planea darle el pecho a su hijo
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tEMEA0.3 EMEA0.3
Puedo seguir viniendo a darle el pecho a su hijo.
I want you to bring her in every week for special treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Voy a sentarme allí a darle el pecho a Jonah —dice a los dos hombres—.
They told me to come aloneLiterature Literature
Summer se limitaba a darle el pecho a Olivia II tres veces al día.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!Literature Literature
Estabas tan guapo cuando volví sola a casa hacia las once para darle el pecho a Liv.
You stupid jerk!That was Mom' s!Literature Literature
Después corro a la cabaña de la madre, porque todavía tengo que darle el pecho a Napirai.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityLiterature Literature
Mi novia y yo nos quitamos la camisa y nos pusimos a darles el pecho a nuestros hijos en la escalinata del Capitolio.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaLiterature Literature
—le preguntó Gwyneth a Alysoun cuando se abrió el vestido para darle el pecho a su hijo de cuatro meses.
Look at the bloody, shitty underpantsLiterature Literature
—Bueno, hora de alimentarse —dijo Menley reviviendo nuevamente el deseo de poder darle el pecho a Hannah.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townLiterature Literature
En primer plano, una mujer parece darle el pecho a un bebé.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipLiterature Literature
Summer: Habíamos quedado en darle el pecho a la cría tres meses.
Forged out of pure goldLiterature Literature
¡ Cualquier mujer cuyo " hobby " sea darle el pecho a los animales del zoo!
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres que salga para que puedas darle el pecho a Leo?
Where' s your car?Literature Literature
Ojalá hubiera algún modo para que pudiéramos darle el pecho a nuestro hijo.
You' ve been like a father to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una semana después del parto se sentía muy deprimida y llegó a pensar en dejar de darle el pecho a su bebé.
That meeting' s gonna have to waitLiterature Literature
Las ordeñaba, me bebía la leche y así tenía suficiente para darle el pecho a Eiji.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksLiterature Literature
Estaba agotada y tendría que levantarse pocas horas después para darle el pecho a la pequeña.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsLiterature Literature
—Hemos discutido porque creo que Rosie debería dejar de darle el pecho a Hugo.
Your generosity is appreciated.Literature Literature
Hasta ahora, Hayden no ha cuestionado mis razones para no darle el pecho a Rory delante de él.
I' il get you when you' re sleepingLiterature Literature
¿Piensas que Keet puede darle el pecho a nuestro bebé?
That' s sick, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será más fácil, podré darle el pecho a Freya si se despierta.
Could you get somebody to come and clear this away?Literature Literature
¡ Cualquier mujer cuyo " hobby " sea darle el pecho a los animales del zoo!
We don' t have to offer let that to ourselvesopensubtitles2 opensubtitles2
349 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.