darle un codazo a oor Engels
darle un codazo a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
elbow
He pillado el último cruasán, y solo he tenido que darle un codazo a un celador para conseguirlo.
I snagged the last croissant, and I only had to elbow one orderly out of the way to get it.
to elbow
He pillado el último cruasán, y solo he tenido que darle un codazo a un celador para conseguirlo.
I snagged the last croissant, and I only had to elbow one orderly out of the way to get it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo tienes que darte la vuelta y darle un codazo a Joe en la barriga.
You cannot claim a place with her yet, DanteLiterature Literature
¿Y si me limito a darle un codazo a mi esposa y a decirle que atienda al niño?
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLiterature Literature
Volvió a darle un codazo a Mc9 y le susurró—: ¡Tú decir que tú contarme una historia!
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesLiterature Literature
Ahora me miró y abrió los ojos sorprendida antes de darle un codazo a Emily.
Who wiII Iook at you?Literature Literature
He pillado el último cruasán, y solo he tenido que darle un codazo a un celador para conseguirlo.
Have they never seen flies circle the head of a man before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Es como tratar de darle un codazo a un muro de ladrillos!
Any chance we can have a drink, Bradford?Literature Literature
Solo tienes que darte la vuelta y darle un codazo a Joe en la barriga.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?Literature Literature
Siento decírtelo, Nora, pero acabas de darle un codazo a esa pobre serpiente.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionLiterature Literature
Dios, acaba de darle un codazo a la condesa de Seringham.
And so i just thought i'd look at gwen' s obitLiterature Literature
Un minuto más y sería demasiado tarde; Maigret tenía ganas de darle un codazo a Georges-Henry para espabilarle.
And I wanted to call youLiterature Literature
Volvió a darle un codazo a JoAnne, prácticamente empujándola, pero tenía el sueño demasiado profundo y no se movió.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleLiterature Literature
Cada vez que veía la foto tenía ganas de darle un codazo a ésta y señalársela, pero permaneció callado.
When' d you get into town?Literature Literature
Ario se limitaba a darle un codazo a Akorth en la espalda, haciéndolo chillar, empujándolo cuando iba más lento.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itLiterature Literature
Intenté darle un codazo a través de la manta, pero me había envuelto de tal manera que no podía moverme.
Are you one of those in need of a house?Literature Literature
Bradford se vio obligado a darle un codazo a Caroline, quien, a su vez, empujó a Charity para que avanzara.
Let me walk you outLiterature Literature
Traté de darle un codazo a través de la manta, pero él me había ligado tan fuerte que no podía moverme.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsLiterature Literature
Él estaba a punto de darle un codazo a Minho cuando el Hombre Rata habló como si hubiese leído la mente de Thomas.
There' sthe scriptsupervisorLiterature Literature
Ella se encoge en la silla, y esta vez no se molesta en darle un codazo a su esposo para que la defienda.
I always knew you' d leave here somedayLiterature Literature
Luego en el segundo partido del Grupo E, contra Estados Unidos, recibió una tarjeta roja después de darle un codazo a Brian McBride en la cara.
This is a prime exampleWikiMatrix WikiMatrix
—pregunta con tal inocencia que no puedo evitar darle un pequeño codazo a Parker para llamar su atención.
I already have ordersLiterature Literature
Pero habría sido bastante satisfactorio darle un pequeño codazo a la puerta y cerrársela en la cara.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingLiterature Literature
Ayer nuestro hombre tuvo que darle un codazo cuando llegaron a Victoria.
We don' t serve their kind hereLiterature Literature
Quise darle un codazo en la costilla a Edward, pero sabia que ese movida sólo me podría proporcionar un moretón.
Okay, see ya after schoolLiterature Literature
Quise darle un codazo en la costilla a Edward, pero sabia que ese movida sólo me podría proporcionar un moretón.
Agricultural production, including animal and vegetable productsLiterature Literature
Volvió a darle un codazo, esta vez más fuerte.
The jugularLiterature Literature
53 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.