dataréis
datarías oor Engels
datarías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) conditional form of datar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya que fue capturado en 1081, su liberación se dataría en 1093 o 1097.
ShoW me this miracleWikiMatrix WikiMatrix
Vi muebles rotos, una máquina de gimnasio que dataría de los años setenta y ocho diferentes bolsas de golf.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsLiterature Literature
Había un único sillón de barbería, de segunda mano, que dataría de quince años antes.
sources of harm and protectionLiterature Literature
Lily pensó que esa hermosa y extraña imagen dataría de cientos de años atrás.
Listen, world, you can' t ignore meLiterature Literature
En esas situaciones, la provisión de incentivos crea una gran incertidumbre al arren datario.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsLiterature Literature
Tengo #. # datarios
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursopensubtitles2 opensubtitles2
En textos medievales, como la Historia Dataria del siglo XI, se añaden detalles biográficos que son considerados legendarios.
Shut the door!WikiMatrix WikiMatrix
Era de dos plantas, con el típico estilo artesano de la zona, y probablemente dataría de los años veinte.
data on the landfill bodyLiterature Literature
"Sin embargo, usted podría replicar: ""No necesito ver cuánto trabaja el arren datario."
What are you talking about, Homer?Literature Literature
Supuso que el sitio dataría del Clásico Tardío o del Posclásico, entre 500 y 1000 d.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueLiterature Literature
En caso contrario, las autoridades suecas habrían transmitido esa prueba, que dataría de la época en que se realizó la transacción.
And we all say# Oh!EurLex-2 EurLex-2
El proto-iranio, descendiente a su vez del proto-indo-ario, dataría de algún tiempo posterior a la diversificación del grupo indoiranio, II milenio a. C., tal como las lenguas iranias antiguas empezaron a desmembrarse y a desenvolverse separadamente como las varias tribus iranias que migraron y se establecieron en vastas zonas del suroeste de Europa, en la meseta iraní y en Asia central.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;WikiMatrix WikiMatrix
Después tengo que hacer una jarra para el datario apostólico.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeLiterature Literature
Su hotelito, que dataría de los años treinta, era el único superviviente de aquella época.
I haven' t been forthright with you about certain thingsLiterature Literature
También entrevió la Consistorial, la Dataría, la Sagrada Penitenciaría.
Therefore, it must have been put there during the nightLiterature Literature
Reemplazando la cruz dentro de la corona con un busto de Cristo en el díptico Barberini marca otro paso en la cristianización de la forma del relieve, que también la dataría de un momento posterior al reinado de Anastasio y se correspondería bien con la orientación ideológica observada en el comienzo del reinado de Justiniano.
I' m #, but she' s a might olderWikiMatrix WikiMatrix
En caso contrario, las autoridades suecas habrían transmitido esa prueba, que dataría de la época en que se realizó la transacción
You think we shouldn' t get divorced?oj4 oj4
A día de hoy falta el primer cuaderno, Señas x reflexiones (I) e indicaciones, que dataría de 1930.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeLiterature Literature
La prelación de toda garantía real otorgada sobre esos bienes no descritos anteriormente en una notificación inscrita dataría solamente de la fecha de inscripción de la nueva notificación o de enmienda de la ya inscrita.
Find her before the police doUN-2 UN-2
Resistência parecida por parte de los terratenientes para dejar ir a sus arren datarios en México y Chile (G.
Give me back that medalLiterature Literature
De ser así, su primer asesinato dataría de mucho antes de lo que se creía.
take a breath and calm downLiterature Literature
Actualmente también se puede acceder a través de la llamada puerta del oeste, mal llamada del perdón, que más bien correspondería con la desaparecida del transepto norte y que dataría de principios del siglo XIII.
This is the easy bit hereWikiMatrix WikiMatrix
Si todo esto fuera cierto, el Corán dataría de una época bastante próxima a la de la propia vida de Mahoma.
Thisthing ' stoastLiterature Literature
(El arren datario conserva el forraje del ganado, no lo vende.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
Esto dataría la idea de la codificación en los alrededores de la época del Éxodo.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endLiterature Literature
76 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.