de Quito oor Engels

de Quito

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

from Quito

Ella que adora cantar en primavera, ¡ Y él, Pri, que vino de Quito!
She loves to sing in spring, Para, and he comes from Quito.
GlosbeMT_RnD

of Quito

El continente americano se había encendido, y la chispa inicial la dio el pueblo de Quito.
The American continent was on fire, and had been sparked by the people of Quito.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

quitar de enmedio
bump off · dispatch · hit · murder · off · polish off · remove · slay
me lo quitó de las manos
she took it right out of my hands
quitar el polvo de los muebles
to dust off the furniture
¡quita esa silla de en medio!
get that chair out of the way!
Ernesto quita el coche de la sala
Ernesto takes the car away from the living room
quitó todos los obstáculos de mi camino
he removed all the obstacles from my path
quitar el polvo de
dust
la quitaron de en medio a empellones a empujones
they shoved her out of the way
quitar el polvo de la mesa
dust the table

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se encuentra ubicada a 518 km al suroccidente de Quito, en la región Costa del Ecuador.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that thename of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursUN-2 UN-2
Finch Universidad Internacional del Ecuador and Universidad San Francisco de Quito Charles W.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeLiterature Literature
Mauricio Rodas, el ahora alcalde electo de Quito, asumirá funciones el próximo 14 de mayo.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesgv2019 gv2019
El Centro Histórico de Quito en la planificación urbana (1942-1992).
I got no relationship with himscielo-title scielo-title
En Puruha, provincia de Quito, se acostumbraba ofrecer a los primogénitos en sacrificio a los dioses.
It won' t be longLiterature Literature
¡Qué mi sangre y mi carne expíen los pecados de Quito!
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
Rebus vio que el joven llevaba una corbata de quita y pon, algo habitual en el Sutherland.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityLiterature Literature
Durante las deliberaciones generales se mencionaron diversas buenas prácticas, como la Declaración de Quito de 2008
That is what we are saying we have to move towardUN-2 UN-2
El sacerdocio no es algo de quita y pon como la sotana.
Then, please, take it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los representes de Quito eran bastante pocos ya que todavía se encontraba bajo el control español.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?WikiMatrix WikiMatrix
Doble ración de " quita-penas ", y ahora mismo.
They' re done checking the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortalecimiento de la gestión de la seguridad ciudadana, convivencia y justicia en el Distrito Metropolitano de Quito;
I had nothing to do with thatUN-2 UN-2
Con su pobreza contrastaba también escandalosamente el hotel principal de Quito, donde se alojaba la familia Jordán.
You hurt me, you know that?Literature Literature
Vuelo de carga seis de Inter-América, de Quito rumbo a LAX.
Things go awry.- What?Literature Literature
Marriot, el Hotel Eugenia se encuentra en la ubicación más privilegiada de Quito.
Just make sure they' re not lateCommon crawl Common crawl
Ese que se cree tan gracioso y que tiene la mano de quita y pon es Bocón.
We' re very proud of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una aproximación desde las experiencias de Quito (Ecuador) y Santiago (Chile)
And make the terrace up there a bit biggerscielo-title scielo-title
ME ESCABULLÍ de Quito una noche.
Give it.Share itLiterature Literature
Aparato dental de quita y pon
I am willing to let this flame engulf metmClass tmClass
La otra es una sonrisa de quita y pon, postiza, que se pega y despega bajo la nariz.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?Literature Literature
Área metropolitana de Quito.".
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?EurLex-2 EurLex-2
La gente empezaba a referirse al ascensor de Quito por el nombre de «cordón umbilical».
They ' # come anywayLiterature Literature
Ellos sacrificaron en sus mazmoras a nuestros virtuosos hermanos, en las ciudades de Quito y La Paz.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?Literature Literature
Los ojos eran distintos de los del monstruo de Quito, lo cual me sorprendió bastante.
Look, I promiseLiterature Literature
La Declaratoria de Quito “Ciudad Intercultural”, mediante Resolución Metropolitana del 11 de Octubre del 2011;
and a new wing for the orphanageUN-2 UN-2
94758 sinne gevind in 332 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.