de antes de la guerra oor Engels
de antes de la guerra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pre-war
El hecho es que muchas familias no han regresado todavía a sus hogares de antes de la guerra.
The fact is that a large number of families have not returned to their pre-war homes yet.
prewar
El representante del Pakistán dijo que se preguntaba si podríamos recomponer el cuadro de antes de la guerra.
The representative of Pakistan said that he wondered whether we would be able to reconstruct the prewar tapestry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este es un Wolfschmidt de Riga, de antes de la guerra.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostLiterature Literature
Las industrias y las infraestructuras se aproximaban a los niveles de antes de la guerra.
As a failed attack On # federal plazaLiterature Literature
Además a menudo habían sabido lo que era la discriminación en la Polonia de antes de la guerra.
Alicia, look who' s hereLiterature Literature
¡ Todavía estan las resistencias de cerámica de antes de la guerra!
No one run faster than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richert y un brazalete de encaje de antes de la Guerra China.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveLiterature Literature
—Por lo que me ha dicho, su cliente le habló de esa expedición de antes de la guerra.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Literature Literature
La mujer de la visión llevaba el pelo en un estilo de antes de la guerra.
It' s our teamLiterature Literature
Un automóvil de antes de la guerra, que era fabricado en la República Popular.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTLiterature Literature
Si es de antes de la guerra, no sabría la diferencia.
Don' t even pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al principio no parecía nada especial: la típica mansión de antes de la guerra, al estilo del delta.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableLiterature Literature
—Esta es la única foto suya de antes de la guerra.
Here' s my planLiterature Literature
El piso de Coniston Terrace forma parte de un bloque remodelado de antes de la guerra.
Best Practice for interpretation of criteriaLiterature Literature
Lana de antes de la guerra, tejida y destejida muchas veces, que aún servía para hacer ganchillo.
That' s a lifetime supply of hummusLiterature Literature
Los razonables —aunque de vez en cuando dolorosos— días de antes de la guerra.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileLiterature Literature
Los rusos, por supuesto, vivían alegres en Europa en los días festivos de antes de la guerra.
Only one thing left to doLiterature Literature
Eso describe casi todos los edificios de antes de la guerra
I' ve heard so much about youopensubtitles2 opensubtitles2
Se movían cómodamente en los círculos de la rica sociedad de antes de la guerra.
Electric fansLiterature Literature
—No, bobita; es un amigo viejo, un amigo de antes de la guerra.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherLiterature Literature
Algunas de esas botellas son de antes de la Guerra Civil.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el periodo de antes de la guerra, las principales repúblicas produjeron algunas películas con argumento.
Other management expenditureLiterature Literature
No es el tipo de vino de antes de la guerra...... pero no creo que lo encuentre mal
Loved blowing youopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Viven en la misma casa de antes de la guerra?
I think it' s happyopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué rayos hacía una mansión de antes de la guerra en una islita perdida como esta?
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASLiterature Literature
Para 1929 la población de ambas ciudades se había recuperado a sus niveles de antes de la guerra.
I told you that' s my business, not yours!WikiMatrix WikiMatrix
Galsworthy es un buen ejemplar del sensitivo y lacrimoso humanismo de antes de la guerra.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainLiterature Literature
17149 sinne gevind in 407 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.