trabajo de benevolencia
benevolent work · voluntary work · volunteer work
de benevolencia oor Engels
de benevolencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
benevolent
Una mente benevolente, y la cara asume rasgos de benevolencia.
A benevolent mind, and the face assumes the patterns of benevolence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cuanto a mí, hay veces que daría un pulgar por un poco de benevolencia.
Is the only wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marakinoff volvió a mirarlo con aquel irritante aire de benevolencia.
Distance?- # meterLiterature Literature
Sin embargo, esa cascada de benevolencia no deseada cumplía su propósito.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneLiterature Literature
¿Quiénes son los mejores ejemplos de benevolencia y generosidad, y cómo podemos imitarlos?
He knowed he had a certain air about himjw2019 jw2019
Con tales deseos, y en señal de benevolencia, les imparto complacido la Bendición Apostólica.
Come on.Where do you think you are?vatican.va vatican.va
Bueno, no vamos a pretender que fue un acto de benevolencia, Nathan.
We asked every girl...... if they were with you at the danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué pasaría si tu comité de benevolencia supiera la verdad?
Just like our marriage is an abortionLiterature Literature
–¿Pero nosotras no somos la Sociedad de Benevolencia?
We reject that insinuationLiterature Literature
Ejerce sus actividades siguiendo el principio de benevolencia, con imparcialidad y sin discriminación de raza”.
Oh, Ben, you idiot!UN-2 UN-2
¿Era posible que Esme no supiera por qué su madre había hecho tal acto de benevolencia?
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meLiterature Literature
Esta combinación de benevolencia y claridad era muy poderosa.
Tell her, what are you talking about?Literature Literature
Esa mismísima tarde, ya no tenía tan alta opinión de esa invasión de benevolencia amorosa.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
El magnate negó con la cabeza, más en un gesto de benevolencia y paternalismo que de desacuerdo.
Reading one... point eight... point four... point twoLiterature Literature
Ejerce sus actividades siguiendo el principio de benevolencia, con imparcialidad, sin discriminación de raza, religión o afiliación política
Pity you didn' t think of that beforeMultiUn MultiUn
Con cada movimiento se abandona, repleta de benevolencia y triste encanto, a las formas prescritas.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyLiterature Literature
En los próximos días, es el día de benevolencia donde los criminales no puedes ser acusados.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesQED QED
¿Es posible que en el último momento me conceda una sombra de benevolencia, un atisbo de calor?
You take all this way too seriouslyLiterature Literature
Lo que necesito... no son los actos de benevolencia del presidente de una tienda departamental.
I rather have a fool than JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desprendía más bien una sensación de sabiduría serena y clara y de benevolencia.
Did you take his power?Literature Literature
Su diosa era conocida como «la que envía sus fuertes rayos de benevolencia».
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callLiterature Literature
Más adelante hay otros ejercicios de benevolencia más intensos con los que experimentar.
Well, thank youLiterature Literature
Su voz tiene el equilibrio justo de benevolencia y autoridad.
You' re my scapegoatLiterature Literature
Arthur Duncan estaba henchido de benevolencia y saludó con la cabeza a los miembros más eminentes allí congregados.
I don' t know, I think because you' re prettyLiterature Literature
Desde luego, Bloch era en otro tiempo tan indiscreto como incapaz de benevolencia y de consejo.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolLiterature Literature
Habéis pensado solidariamente en los que estamos aquí, y vuestras palabras están llenas de benevolencia.
What an asshole, man!Literature Literature
5732 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.