de vivos colores
brightly colored
de colores vivos oor Engels
de colores vivos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
colorful
A veces alguna joven traía el alimento sobre una bandeja cubierta con un paño de color vivo.
Sometimes a young girl brought the food on a tray covered with a brightly colored cloth.
vivid
Como el hermoso mosaico en sus vestidos, los colores escogidos por las Ranas forman una mezcla de colores vivos inspirados en la naturaleza.
Like the beautiful patchwork in their dresses, the colours chosen by Ranas form a melange of vivid colours inspired by nature.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gamache recordó haberse arrodillado sobre las hojas de colores vivos del otoño y haberle cerrado los ojos azules.
I just wanted to tell himLiterature Literature
La caja estaba llena de juguetes infantiles completamente nuevos y unos enormes libros de tela de colores vivos.
They' ve taken Laszlo!Literature Literature
Parecía un mundo ajeno a Inglaterra; un palacio de cristal lleno de colores vivos y formas exóticas.
Please, if you' il just give me half a secondLiterature Literature
Tiburones del tamaño de autobuses.Monstruos marinos de colores vivos
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.opensubtitles2 opensubtitles2
Desvíe la atención de ellas con jerseis de colores vivos. [...]
Show me on my neckjw2019 jw2019
Jugaba distraídamente con juguetes de plástico de colores vivos.
Can you tell himthat I beg him to forgive me for everythingLiterature Literature
Unas alfombras con dibujos, de colores vivos, como las que había visto en los bazares turcos.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeLiterature Literature
Ahora no marchaban en formación y observaban con interés el paso de los carromatos de colores vivos.
' Who could' ve poisoned it? 'Literature Literature
Damas de piel negra sujetaban sombrillas de colores vivos y llevaban viseras verdes para protegerse del sol.
It translates as destruction by the advancement of technologyLiterature Literature
Paper de colores vivos
dont do thisKDE40.1 KDE40.1
Cuencos de cristal para peces de colores vivos
There, things are more limitedtmClass tmClass
Loza incluida, fíjate; y una alfombra de colores vivos te costará sólo quince chelines seis peniques.
It' s our wedding day, StevenLiterature Literature
Hay parasoles de papel de colores vivos.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.Literature Literature
No era delgado y bronceado como los demás, y vestía ropa fina, de colores vivos, sin remiendos.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerLiterature Literature
Docenas de estudiantes en pantalones cortos y camisetas de colores vivos jugaban al frisbee y al hacky attack.
That' s very un- Goa' uld- likeLiterature Literature
Sus faldas son de tela de colores vivos que se enrollan y remeten en la cintura.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in Articlejw2019 jw2019
De manera que, sí, es evidente que debemos pensar en una tela de seda de colores vivos.
You said those eggs need it dark and humid?Literature Literature
Vestía ropa de colores vivos y llevaba brazaletes en los brazos, como una ladrona.
Maybe if I was stonedLiterature Literature
Lily lucía ropa bonita y de colores vivos, no sucia como la de los niños de las casuchas.
We' il follow the ridgeLiterature Literature
La obra de Halina estaba agrupada en una pared, toda llena de colores vivos.
What kind of business?Literature Literature
Póngase ropa protectora gruesa y de colores vivos, y no olvide el casco.
You better hurry upjw2019 jw2019
Su traje de colores vivos destaca en el mar de amarillo.
We' d love to ask some quick questionsgv2019 gv2019
Los machos son los de colores vivos como puede verse de cabeza azul.
Well, calm down, man.I was just askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese pequeño pájaro de colores vivos —¿un jilguero?
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsLiterature Literature
Les gustan los guijarros de colores vivos y reúnen unos cuantos para decorar las entradas.
The dough is all the finance company' s interested inLiterature Literature
9870 sinne gevind in 306 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.