de forma rítmica oor Engels
de forma rítmica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rhythmically
«Hay varios genes que participan en el metabolismo del almidón que están regulados de forma rítmica», añaden.
'Several genes involved in starch metabolism are rhythmically regulated,' they add.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi tío empezó a tamborilear con sus largos dedos de forma rítmica y yo reprimí un bostezo.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Literature Literature
Están en la calle todos los días, de forma rítmica.
Another bright red day!ted2019 ted2019
Él se movía de forma rítmica, con lentos y ardientes impulsos que ella sentía en su propio núcleo.
It' s a long drive down from the beachLiterature Literature
Además, existen muchas otras hormonas que también se regulan de forma rítmica.
It was really pleasingLiterature Literature
Su erección es dura en su regazo, y siento su corazón latiendo ahí, de forma rítmica.
I thought he' d be differentLiterature Literature
Así se presentó lo más despacio posible, hablando a cámara lenta, de forma rítmica, casi infantil.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingLiterature Literature
Estaba concentrado, con la cabeza ladeada y sus manos se movían de forma rítmica en el aire.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayLiterature Literature
Y luego se le ocurrió y apretó el disco de oro dos veces de forma rítmica y rápida.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyLiterature Literature
McCoy se inclinó hacia delante y aplicó presión, de forma rítmica, al órgano del vulcaniano que estaba fallando.
the guy who was killed wasnt even # years oldLiterature Literature
Después volvieron a chirriar, de forma rítmica, durante varios minutos.
It did it, you know itLiterature Literature
Las olas la salpicaban por encima, balanceándola de forma rítmica, como si mandaran a un niño a dormir.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionLiterature Literature
Él comienza a poner la mesa, de forma rítmica.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?Literature Literature
La intensidad del brillo crecía y bajaba de forma rítmica, como los latidos de un corazón.
he doesnt deserve itLiterature Literature
Flynn no hace nada más que presionar de forma rítmica contra mí mientras continúa atormentando mi pezón.
What are you looking for?Literature Literature
De fondo, el llanto de la señora Pjong ascendía y descendía de forma rítmica.
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
«Hay varios genes que participan en el metabolismo del almidón que están regulados de forma rítmica», añaden.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workcordis cordis
Exclamaciones, consignas, coros lanzados de forma rítmica resuenan a través de la plaza.
maybe we should put on a dirty movieLiterature Literature
Los hombres cantaron antes de hablar y hablaron de forma rítmica y poética antes que en prosa.
What' s going on between you and Chuck?Literature Literature
Su respiración era entrecortada, su mirada se dirigía hacia arriba y su cuerpo se movía de forma rítmica.
Stuart is family nowLiterature Literature
A su espalda, en el interior de la capilla, el débil sonido de unos gritos palpitaba de forma rítmica.
Close the gates.Set palatine freeLiterature Literature
Sus pasos avanzaron de forma rítmica hasta la habitación de los niños, seguidos por las diminutas zapatillas de Sammy.
To admit her against her will is wrongLiterature Literature
Jensen, que sabía exactamente cómo moverse contra mí, se concentraba en el punto que debía presionar de forma rítmica.
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
Equilibrarse en el terreno inclinado hace la caminata difícil hasta que aprendemos a saltar y caer de forma rítmica.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!Literature Literature
Apartir de ese día todas las noches la frotaba con los dedos de forma rítmica hasta que me quedaba dormida.
The King' s impatience will embrace a duke or twoLiterature Literature
Después la habitación en sí se oscureció hasta que sólo fue visible la luz azul, que vibraba de forma rítmica.
I know you loved itLiterature Literature
516 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.