de madera oor Engels

de madera

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

wooden

adjektief

made of wood

El jardín estaba rodeado por una cerca de madera.
The garden was surrounded by a wooden fence.

made of wood

Todos los suelos de su casa están hechos de madera.
All the floors in her house are made of wood.

of wood

Todos los suelos de su casa están hechos de madera.
All the floors in her house are made of wood.

timber · timbered · wood

Soortgelyke frases

carbón de madera
charcoal

dimensión de madera aserrada
dimension of sawn timber

conservante de la madera
wood preservative

Reunión del Grupo de expertos sobre cooperación entre los países del Asia sudoriental para la comercialización de productos derivados de maderas tropicales
Expert Group Meeting on Co-operation Among Southeast Asian Countries in the Marketing of Tropical Timber Products

voorbeelde

Pasta química de madera al sulfito (excepto la pasta para disolver)
Chemical wood pulp, sulphite, other than dissolving grades

La mujer depositó un bien barajado mazo de cartas sobre la mesa y tomó un naiou de madera.
The woman placed a wellshuffled deck of checkerbacked cards on the table and picked up a wooden naiou.

Allí vio a Farley Kent andando hacia Manhattan por el paseo de madera en el centro del puente.
There he caught sight of Farley Kent walking toward Manhattan on the wooden promenade in the center of the bridge.

El primero tenía artículos de madera.
The first one contained articles made of wood.

Etanol de madera cultivada | 6 | 6 |
farmed wood ethanol | 6 | 6 |

En realidad, estoy usando losas de madera apretada, señor.
Actually, sir, I'm using pressure-treated redwood.

He rescatado del recuerdo lo poco que conozco que relaciona un erizo de madera con la Energía.
"""I have remembered the little I know of what connects a carved hedgehog with Spirit."

Sus ocho paredes eran apretadas celosías, algunas de piedra, otras de madera tallada.
Its eight walls were dense tracer-ies, some of stone, others of carved wood.

EDIFICIOS: Hileras de casas decrépitas de madera, muchas abandonadas por incendios o derrumbadas por los años.
Buildings: Decrepit wooden row houses, many abandoned from fire damage or fallen-in from age.

39. utilización de trozos de madera de roble para la vinificación.
39. use of pieces of oak wood in winemaking.

Tendrás que ocultar tu taza de madera en tu manga izquierda.
You will have to conceal your wooden drinking-cup in your left sleeve.

Sus dedos acariciaron el marco de madera al partir; sus manos hicieron un gesto de adiós.
His fingers stroked the wooden frame in parting; his hands made a gesture of farewell.

Jane y su padre subieron solos la escalinata de madera.
Jane and Jane's father walked alone up the wooden stairs.

Y en el suelo, junto al cuerpo había un curioso bastón de madera tallado a mano.
And upon the floor by the body was a singular hand-carved wooden club.

Revestimientos de suelos, en concreto suelos de madera, corcho, plástico o sus sucedáneos, exceptuando césped artificial
Floor coverings, namely top floors of wood, cork, plastic or substitutes for these materials, except artificial turf

Mamá me llevó a un rincón de la tienda donde había varias mesas de madera.
She tried to lead me to a corner of the shop where several wooden tables stood.

Dijo: " somos sólo un trozo de madera ".
He said: " We're just a piece of wood. "

Subió al tren y se sentó en un banco de madera del vagón de tercera clase.
She boarded the train and sat on a wooden bench in the third-class carriage.

Las dos planchas de madera, tan altas como un hombre, servirían para sujetar el carro contra el muro.
The two lengths of wood, as tall as a man, would help jam the wagon against the wall.

Tenía delante el vaso de cerveza vacío y un plato de madera con las migas de un bocadillo.
In front of him sat an empty beer goblet and a wooden plate scattered with the crumbs of his panino.

Al retroceder, el mayor Karnes chocó con las puertas de madera y éstas se cerraron detrás de él.
Backing away, Major Karnes bumped into the high wooden doors, closing them behind him!

Un pequeño pedazo de madera y algo que parece pelo.
A piece of wood and looks like some hair.

Y entonces gritó: «¡Asquerosamente condenado trozo de madera!
That’s when you hollered, ‘bloody damn piece of wood!

Delante de él había un sólido tabique que en un principio parecía hecho de madera.
In front of him there was a solid wall that seemed at first as though it were made of wood.

Mire cómo la dama se sienta erguida en su silla de madera roja.
The way the woman sits there so erect in her red wooden chair.