de mala reputación oor Engels

de mala reputación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

notorious

adjektief
Ellos no aprueban estas actividades de mala reputación.
They don't approve of this kind of notorious goings-on.
GlosbeMT_RnD

shady

adjektief
Un quincuagenario e incluso una persona fea o que viva en un barrio de mala reputación son igualmente rechazados"
Persons in their fifties or who are ugly or live in a neighbourhood with a shady reputation are also turned down.”
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y qué me decís de sir Hugh Sarrow, al que encontraron muerto en una casa de mala reputación?
And we all know how you love heavy metalLiterature Literature
Ésa de la mirada astuta: Behul Smeik, una espía de mala reputación, muerta hace trescientos años.
prevention and detection of fraud and irregularitiesLiterature Literature
Por supuesto, tendrá todos los despreciables ladrones y abogados de mala reputación del mundo a su lado.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorLiterature Literature
¿Vivir abiertamente con actrices y frecuentar la compañía de mujeres de mala reputación?
Deep breathLiterature Literature
Sobre todo cuando se trata de autores de mala reputación.
Have they never seen flies circle the head of a man before?Literature Literature
Theo Respighi es un personaje de mala reputación.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingLiterature Literature
Tengo a varias mujeres de mala reputación esperandome en Austin.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el tiempo empecé a actuar en clubes nocturnos y discotecas de mala reputación.
I may actually sleep tonightjw2019 jw2019
Sin embargo, una aureola de mala reputación rodeó siempre a tales investigaciones.
And we used to watch cable?Literature Literature
Como es costumbre en tales historias, desde entonces se evitaba aquel lugar de mala reputación.
And he didn' t do anything to you?Literature Literature
Si se trata de mala reputación es de Billy Pratt por accidente
You' re his girlfriendopensubtitles2 opensubtitles2
En una taberna había conocido a una muchacha, de mala reputación, con la que había conversado un rato.
We' ve got to get out of hereLiterature Literature
Creo que es cínico, despiadado...... y casi seguro cruel...... un hombre de mal carácter y de mala reputación
We were in the same class back thenopensubtitles2 opensubtitles2
Me sentí tan aliviado que no me importó que me vieran en un lugar de mala reputación.
I feel responsible.- NoLiterature Literature
Nunca tuviste problemas con él hasta que conociste a ese leopardo de mala reputación.
You left work without permission?Literature Literature
Volvamos al tema, a tu antigua profesión de mala reputación.
You guys are so weirdLiterature Literature
Esta es una casa de mala reputación.
The attacker %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy una chica en un bar de mala reputación.
Paint stripperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba llena de literatura de mala reputación.
Is that a joke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Un vividor que frecuentaba demasiadas tabernas de mala reputación?
I tell you whatLiterature Literature
Ahora pensaba: Gordy era la oveja negra de la familia, un individuo de mala reputación.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsLiterature Literature
Jack no tenía una empresa comercial, y ya gozaba de mala reputación.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesLiterature Literature
Sí, abriré una casa de mala reputación donde solo se venda Kolaloka
You' re in a hospitalopensubtitles2 opensubtitles2
—Una casa de mala reputación —le explicó—.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersLiterature Literature
Las mujeres serpiente de Midwich de mala reputacion.
Yes, I know, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2464 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.