de manera imprecisa oor Engels

de manera imprecisa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

vaguely

bywoord
Las leyes que definían el terrorismo de manera imprecisa contravenían los derechos humanos.
Legislation that included a vague definition of terrorism contravened human rights.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La visión de la muchacha puso triste a su madre, no de manera imprecisa, sino por deducción lógica.
He eats lighted cigarettes tooLiterature Literature
El árbol está trazado de manera imprecisa, el arbor consanguinitatis.
Okay, how about a giraffe?!Literature Literature
Intuía de manera imprecisa que tal cosa no podía ser, que era imposible, que estaría mal.
Well, something different, weren' t it?Literature Literature
Sloper gesticuló de manera imprecisa y volvió a su lectura.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
Por eso la gente la llamaba de manera imprecisa la «Torre de don Ramires».
Now he can' t speak EnglishLiterature Literature
Sus herederos revisaban y volvían a contar las historias de manera imprecisa.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYLiterature Literature
Salió por la noche y comprendió, de manera imprecisa, que se sentía más libre, más relajado, menos prisionero.
It' s our teamLiterature Literature
Las leyes que definían el terrorismo de manera imprecisa contravenían los derechos humanos.
So why do they put bibles in motel rooms?UN-2 UN-2
De manera imprecisa, en la bruma del pánico y de la comprensión, oyó pronunciar su propio nombre.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duLiterature Literature
Puedo recordar ahora lo asustado que estaba, pero sólo de manera imprecisa.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerLiterature Literature
Así, la transacción se registra de manera imprecisa.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emLiterature Literature
Ilirios: pueblo de los Balcanes, al otro lado del Adriático (en latín illyricum); aplicado de manera imprecisa.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLiterature Literature
De manera imprecisa yo sabía que había algún gran Espíritu que había hecho todas las cosas.
Is he going to be okay, Mom?jw2019 jw2019
De repente, hablar de manera imprecisa de 15.000 genomas ya no parece de locos, después de todo.
From now on,let' s stick togetherLiterature Literature
Observemos el tema en general y de manera imprecisa, comparándolo con nuestras ideas preconcebidas.
First time you walk in without breaking inLiterature Literature
Si bien de manera imprecisa, Hunter había empezado a clasificar los tumores en «etapas».
And no more TruthLiterature Literature
La visión de la muchacha puso triste a su madre, no de manera imprecisa, sino por deducción lógica.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLiterature Literature
El CESE lamenta que el plan de acción aborde de manera imprecisa los mecanismos de aplicación.
cutOffFractionEurLex-2 EurLex-2
— Lo recuerdo -dijo Ken de manera imprecisa, aunque era aquélla una parte que había olvidado por completo.
It can move other objects... instantaneously across a distanceLiterature Literature
—el príncipe señaló de manera imprecisa hacia el flanco derecho—.
Everything went as plannedLiterature Literature
De manera imprecisa se dio cuenta de que David estaba despeinado.
Answer this simple questionLiterature Literature
Su mente exigía acción, y su cuerpo respondía tarde y de manera imprecisa.
All of us got outLiterature Literature
En ocasiones, habla de manera imprecisa de copias, cuando no posee más que una.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomLiterature Literature
A pesar de ser un simple novicio, supe de manera imprecisa pero firme que debía resistir mi codicia.
I' m almost # years olderthan youLiterature Literature
Kant, como hemos visto, reconoció el problema de manera imprecisa.
Egg whites and orange slicesLiterature Literature
557 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.