de manera inaudible oor Engels
de manera inaudible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inaudibly
Y, cuando te da por hablar, farfullas de manera inaudible.
And when you decide not speak out more than an inaudible whisper.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miro con curiosidad mientras mi papá dice a Seth qué hacer de manera inaudible.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representativeshave just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.Literature Literature
«Un grave peligro, pero no el que creéis», articuló de manera inaudible Pattern, oculta tras la pared.
He doesn' t need anybody to goLiterature Literature
Y, cuando te da por hablar, farfullas de manera inaudible.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maldijo, aunque de manera inaudible a causa de la plancha de cristal.
I' d never hurt your boyLiterature Literature
Los labios de ambos se movían: conversaban de manera inaudible.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledLiterature Literature
—Hay algo que quiero decirle —susurró, casi de manera inaudible.
Chronic toxicityLiterature Literature
—repitió, esta vez de manera inaudible.
End of the corridor, to the leftLiterature Literature
Mark se abalanzó hacia delante, se detuvo, tartamudeó su nombre de manera inaudible y le agarró las manos.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Maldijo, aunque de manera inaudible a causa de la plancha de cristal.
Article # QuorumLiterature Literature
—Le dije que sí —respondo, casi de manera inaudible—.
People call me a scholar.They say I find things usefulLiterature Literature
¡Y que todo ocurra sin el más mínimo ruido, de manera inaudible e invisible!
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsLiterature Literature
—He decidido regresar a la casa de mi padre —anunció ella, casi de manera inaudible.
The shit hath hitteth... the fanethLiterature Literature
Estaba canturreando, casi de manera inaudible y con los ojos cerrados, respirando lentamente.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsLiterature Literature
Filón cierra los ojos y exhala de manera inaudible un suspiro de agotamiento.
Please, master, don' t send me awayLiterature Literature
—Entre tus joyas —repitió, casi de manera inaudible; la brisa se llevó sus palabras.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeLiterature Literature
Cuando Nelson apareció no levantó la mirada, siguió más bien leyendo para sí mismo de manera inaudible.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceLiterature Literature
Fingí una gran debilidad y musité de manera inaudible, a fin de que ella tuviera que agacharse para escucharme.
This girl has problemsLiterature Literature
El sonido de los tacones se aproximó, mucho más lento, los sobrepasó y se desvaneció de manera inaudible en la niebla.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
Sollozó levemente, de manera casi inaudible, como un bebé antes de que llegue el sueño.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowLiterature Literature
De manera casi inaudible, dijo: —¿Dónde están los retratos de la familia?
About you not needing me around anymoreLiterature Literature
—Gracias —responde, de manera casi inaudible.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineLiterature Literature
—No —dijo de manera casi inaudible.
Conduct the dynamic testLiterature Literature
Entonces dijo de manera casi inaudible: —No sir Richard.
many times already we will be together from now onLiterature Literature
En lugar de eso, murmuré de manera casi inaudible: —Quizá el matrimonio no sea la respuesta, James.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
—Qué suerte para el Regimiento —murmura, de manera casi inaudible—.
Ahh, you married?Literature Literature
78 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.