Montes de María
Montes de María
de montar oor Engels
de montar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
riding
Es escandaloso que trates de montar una bicicleta a pesar de ser mujer. Las mujeres deberían dejar de tratar de imitar a los hombres.
It's outrageous that you're riding a bicycle even though you're a woman. Women should stop trying to imitate men.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le daré una o dos lecciones tan pronto como esté listo su traje de montar.
This person is not gonna die... because I have to talk to herLiterature Literature
La silla de montar era diminuta, hecha para un hombre de mucho menor tamaño.
I' il find a fatter NeilLiterature Literature
Parecen pantalones de montar.
I don' t want to be buried in oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto de montar en una cuadriga empezó sólo con el primer Tarquinio».
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseLiterature Literature
—Creo que ya deberías dejar de montar a caballo y de trabajar con los hombres del rancho.
Do you gentlemen have any more questions?Literature Literature
Algunos de ellos están armados, incluso con armas pesadas fáciles de montar en vehículos.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolUN-2 UN-2
Los soldados nos condujeron detrás de la mezquita, donde acababan de montar una tienda de campaña.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "Literature Literature
Entonces, ¿cómo propones que obtengamos buenos caballos, sillas de montar y las provisiones necesarias?
They shall forthwith inform the Commission thereofLiterature Literature
No reinventó la rueda, pero nos ha mostrado una nueva manera de montar.
That' s gonna do itWikiMatrix WikiMatrix
Con sus botas y pantalones de montar, y su bufanda blanca al viento, parecía un aviador de antaño.
What will you do with strong teeth anyway?Literature Literature
Cuando volvimos de montar, yo estaba medio mareada.
That' s how you do it-It' s great funLiterature Literature
Los tres llevaban ropa de montar, pero éstas eran de buen corte y excelente calidad.
Did you put them in my book?Literature Literature
¿Es o no es capaz el chico de montar unas estanterías rectas y fuertes?
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andLiterature Literature
Aunque no descartaba que fuera capaz de montar una escena, exponiéndola al escándalo delante de todo el mundo.
In reverie,... a delicate strangerLiterature Literature
—Creía que tratábamos de perderlo de vista, no de montar un espectáculo.
She knows everythingLiterature Literature
9 Y toda silla de montar+ sobre la cual haya estado cabalgando el que tiene flujo será inmunda.
She' s your familyjw2019 jw2019
Se dice que el pueblo mongol nacen en la silla de montar.
I can' t bear to think that another woman has known your touchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son las ropas de montar de Linnell; si ella podía cabalgar con ellas, seguro que tú también podrás.
You' re not getting into the spirit of thisLiterature Literature
Las botas de montar que llevaba eran negras, muy cómodas, y se ataban con correas y hebillas.
Seafaring sector` the following shall be insertedLiterature Literature
Estará bien mientras no lleve la silla de montar, ni nuestras cosas.
Do yourself a favourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amun asintió con la cabeza y alzó siete dedos antes de montar guardia en la sima ensanchada.
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
También tiene una fusta de montar y disfruta usándola.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airLiterature Literature
Vestía ropa de montar y llevaba el brazo izquierdo en cabestrillo, sujeto improvisadamente con una bufanda de seda.
It' s more like thinking inside the carLiterature Literature
Grace parecía contenta otra vez, ahora que sus esperanzas de montar a Pilgrim habían renacido.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.Literature Literature
Te quita mucho tiempo y no tendrías la oportunidad de montar en tu minimoto.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66061 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.