de niños oor Engels
de niños
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
as children
Por Io menos así os llamaban de niños, ¿no?
That's what you were called as children, weren't you? We were indeed, as children.
schoolboy
Es un enamoramiento de niño que está yendo demasiado lejos.
It's a schoolboy crush he's taking a step too far.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utilización de niños para la producción de pornografía infantil
I work too hard for your bull, ChipUN-2 UN-2
Prevenga y combata la malnutrición, sobre todo entre los grupos de niños vulnerables;
All the lamps and shit?UN-2 UN-2
Para entones nos habíamos organizado como niños trabajadores e incorporado al Movimiento Africano de Niños y Jóvenes Trabajadores.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsUN-2 UN-2
La cantidad de niños que sufren se cuenta por millones.
Let me out of here before I forget I' m a ladyjw2019 jw2019
¿Me está diciendo que hay un asesino de niños viviendo al final de mi calle?
Why do you think I ride alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escucha, ahora hay un montón de niños en Rookwood y el autobús del colegio no pasa por allí.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensLiterature Literature
. Queremos que sea a prueba de niños.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis hermanas eran... unos montones de ceniza con forma de niñas entre los escombros del salón.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sLiterature Literature
Sin embargo, existe en el Togo la trata interna y externa de niños, que el Gobierno procura erradicar.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsUN-2 UN-2
Por lo menos # millones de niños viven hoy en la pobreza, y cientos de miles padecen hambre
Seat capacity ...MultiUn MultiUn
El número de niños que no posee documentos de identificación personal;
Slow down, DiegoUN-2 UN-2
Más de 160 millones de niños en el mundo no tienen acceso siquiera a la educación primaria.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLiterature Literature
Se ha denunciado igualmente el reclutamiento y la utilización de niños por las fuerzas armadas del Chad
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersMultiUn MultiUn
Mitones de niños para que no se arañen
We' re not alonetmClass tmClass
El número de niños fallecidos por infecciones en la unidad asciende a siete hasta el momento.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsgv2019 gv2019
Construcción y equipamiento de aulas adicionales en la escuela de niñas de Jenin
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."UN-2 UN-2
4 causas de trata de niños contra 5 acusados;
I thought about it a lotUN-2 UN-2
Porcentaje de niñas en primaria
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.UN-2 UN-2
Cuidado de niños y educación
Did you put them in my book?not-set not-set
Después asesinos de niños.
A country club for retired bootleggersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas de esas instituciones carecen de instalaciones y servicios adecuados para el gran número de niños que reciben.
Yeah, I' m nervousUN-2 UN-2
El problema es que ustedes, son un par de niños ricos de barrio.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No creo que Watson quisiera en realidad una docena de niños saludables con los que experimentar.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureLiterature Literature
Proporción de niños nacidos en hospitales por departamento (partos institucionales), 2003-2006
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionUN-2 UN-2
Asunto: Iniciativas de la Comisión contra el trabajo forzoso de niños en el comercio con terceros países
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceEurLex-2 EurLex-2
2088768 sinne gevind in 980 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.