de oropel oor Engels
de oropel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tinsel
Fue porque estaban peleando por la caja de oropel.
Okay, because they were fighting over the tinsel box.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡La magnificencia de oropel del banquete invadida por unas aullantes aguas de muerte!
Leave ‘ em to meLiterature Literature
Por lo menos no la había llamado ciudad de oropel, como hacían algunos.
Which car should we both take, Colonel?Literature Literature
Por otra parte, su eco, en el caso de lord Randolph, tenía una clara nota de oropel.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himLiterature Literature
Me verá allí en toda mi gloria de oropel.
Signing EMails and Files (QualifiedLiterature Literature
Tras los árboles destellaba un cetro cuyos rayos eran de oropel.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkLiterature Literature
Y que, comparados con ella, la Gestapo, la policía secreta y otros gamberros eran criaturas de oropel.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsLiterature Literature
Espero que encuentres un montón de oropel.
The most fascinating complicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo quiero irme en seguida; pero esos brutos de la City son como dioses de oropel.
That' s just not rightLiterature Literature
Tiramos las estrellas de oropel de la señorita Goreham.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraLiterature Literature
Fue porque estaban peleando por la caja de oropel.
This way, please!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo parecía raro, como de oropel, grotesco.
I don' t even like WhodiniLiterature Literature
Gloria, honor, alabanzas y provecho, Son sólo juguetes de oropel.
The approval number prescribedin paragraph #.#.# aboveLiterature Literature
Le hice una corona de oropel y enseñé a los chicos a gritar: «¡Evviva Medea!""
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideLiterature Literature
Habría quedado encantadora con una estrella de oropel en la parte de delante.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesLiterature Literature
Pero ningún substituto de oropel puede tentar el alma de la gente que ha sufrido por tanto tiempo.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Literature Literature
Quería mi parte de esa riqueza, de esa comodidad de oropel.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveLiterature Literature
Quizá no será la edad de -oro, pero cuando menos será la de oropel.
I was fucked right from the startLiterature Literature
Un amor aferrado a un trono de oropel.
Don' t kill me, don' t kill me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clava un poco de oropel, corta un pino, echa un poco de ron en el ponche y listos.
English muffin?Literature Literature
La industria reconoce el problema y trata de compensarlo con una capa de oropeles.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneLiterature Literature
La primera es de Ethel, que comió un poco de oropel.
Being with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gloria de oropel del teatro es comparativamente superficial.
You can' t quitjw2019 jw2019
Esta religión es un montón de oropeles engañosos, Tom.
Carmen.That's your dance name, right? What' s your real name?Literature Literature
Este año, la celebración fue un completo show de oropel” [ru].
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC Secretariatgv2019 gv2019
–Son de oropel –dijo, empleando una de las raras expresiones de su madre.
Now, for the final stageLiterature Literature
457 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.