la colocación de la primera piedra
the laying of the foundation stone
de piedra oor Engels
de piedra
es
Hecho en piedra.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cold
Están acampando en los apriscos de piedra en un día frío.
They are camping in the stone pens in a cold day.
flinty
Gracias a los corazones de piedra, hasta los matasanos hacen negocio.
But thanks to flinty hearts, even quacks can make a profit
made of stone
La casa está hecha de piedra.
The house is made of stone.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
of stone · shocked · stone · stony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S-XIII Manufacturas de piedra, yeso, cemento, amianto, mica o materias análogas; productos cerámicos; vidrio y sus manufacturas.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationEurLex-2 EurLex-2
Y de improviso ya que acaban de encontrar la espada y el corazón de piedra.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuestro dragón despertará y extenderá sus alas de piedra.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneLiterature Literature
Los cimientos de piedra habían sobrevivido el estallido inicial y los torrentes de alta velocidad.
Look outside your cloisterLiterature Literature
Sus ocho paredes eran apretadas celosías, algunas de piedra, otras de madera tallada.
Wait, wait, he drew you a map?Literature Literature
Cortadores de piedras
Yeah, well, they won' t be living much longertmClass tmClass
Habríamos corrido más peligro si la tormenta nos hubiera alcanzado en aquellos árboles de piedra.
Our ratings are, uh... are our opinionsLiterature Literature
Avanzamos y ascendimos por el puente de piedra.
Public finance management assessmentLiterature Literature
Varios minutos más tarde, llegaron a los restos cubiertos de enredaderas de un bajo muro de piedra.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.Literature Literature
Te llevó a Tiffany's a comprarte esa linda gargantilla porque está averiguando qué clase de piedras te gustan.
Guaranteed one- shot stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue recibido con la habitual muralla de piedra, pero duró menos de cuarenta y ocho horas.
Nobody can blame you for beingangry, sweetieLiterature Literature
Entonces la puerta de piedra se abrió, y se produjo un brillante destello, y me cubrí los ojos.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsLiterature Literature
Estas "operaciones" se realizan con cuchillos especiales, hojas de afeitar, tijeras o pedazos de vidrio y de piedra
Okay, tell meMultiUn MultiUn
Se encontró casi intentando suavizar el ruido de sus mocasines sobre las losas de piedra.
He actually just landed.Should be home soonLiterature Literature
Los cuerpos eran colocados en tumbas de piedra junto con elementos ornamentales.
i want to singWikiMatrix WikiMatrix
¿No habla con ese gólem de piedra que vos, también, oís?
I' ve been here for yearsLiterature Literature
Las tablas de piedra de los Mandamientos.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateLiterature Literature
Nadie dijo nada mientras resonaban las ruidosas pisadas de botas en la escalera de piedra.
Don' t come insideLiterature Literature
Su correaje era sumamente elaborado, con el cuero bellamente repujado y tachonado de piedras preciosas.
Neveryou mindLiterature Literature
—Ayer, hablando, me contó algo que me dejó de piedra.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Literature Literature
A mi derecha está la Catedral, con sus muros de piedra gruesos y sólidos.
The House should support the justice estimatesLiterature Literature
De piedra, hombre.
Okay, how about a giraffe?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me estremecí cuando un frío repentino atravesó los muros de piedra de la iglesia.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not besold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleLiterature Literature
Estamos justo fuera de los pilares de piedra.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .Literature Literature
Aquí, todavía en 1829, dos extrañas esfinges de piedra custodiaban la entrada.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicLiterature Literature
366438 sinne gevind in 533 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.