¿De qué se trata la película?
What is the movie about?
de qué se trataba oor Engels
de qué se trataba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what was it about
Así pues, de qué se trató?
So what was it about?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿De qué se trataba?
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Él te dijo de qué se trataba?
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más adelante, varios años después, de pronto comprendes de qué se trataba.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentLiterature Literature
—Bianca —dije en voz baja—, presenciaste la transformación en Amadeo, pero ¿comprendiste de qué se trataba?
You can take the call at the lobby phone over thereLiterature Literature
Ella inspiró profundamente y se tensó al advertir de qué se trataba, aunque no retiró la mano.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointLiterature Literature
Timothy pudo adivinar de qué se trataba.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksLiterature Literature
¿De qué se trataba, del baile o de que te alegra que Darden vaya a salir?
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotLiterature Literature
Le pregunté a Dave de qué se trataba, pero no quiso decirme nada más.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!Literature Literature
¿Sabes tú de qué se trataba, Idwal?
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesLiterature Literature
Sabía de qué se trataba: parálisis del sueño.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingLiterature Literature
Salí de las sábanas y me acerqué al teléfono para ver de qué se trataba.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaLiterature Literature
¿Y de qué se trataba, compañeros?
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alvin no captó el sentido, pero supo de qué se trataba.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseLiterature Literature
La familia nunca explicó de qué se trataba.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?Literature Literature
Cuando fuiste a hacer el curso de cocina, yo sabía de qué se trataba.
Testing my wire, SamLiterature Literature
El problema era que yo no sabía de qué se trataba.
What are you going to do?Literature Literature
Odio todo acerca de esta nave, pero me pediste averiguar de qué se trataba, así que lo hice.
and now youre gonna wake me up at # every single morningLiterature Literature
Ella no dijo de qué se trataba.
the technical characteristics of the machinery, and in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supo de qué se trataba en cuanto vio a los guardianes allí.
I' d never heard him in my lifeLiterature Literature
Todos sabían de qué se trataba; lo habían comentado en susurros.
Oh, man, that smellsLiterature Literature
En aquel mismo momento el señor Leicester comprendió también de qué se trataba.
Employed personsLiterature Literature
Para explicar de qué se trataba, debo empezar por una descripción de mi encuentro con el sol.
Sounds goodLiterature Literature
Desde lejos le había parecido que eran tatuajes, pero de cerca cualquiera adivinaría de qué se trataba.
Don' t bother seeing me to the doorLiterature Literature
Félix lo pilló en el aire y reconoció de qué se trataba.
Wanna come on in?Literature Literature
¿El anticuario le había ocultado de qué se trataba hasta ese momento?
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideLiterature Literature
6252 sinne gevind in 263 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.