de química oor Engels

de química

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

chemistry

naamwoord

Yo tenía cerca de diez años cuando mis padres me regalaron un equipo de química para Navidad.
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.

Soortgelyke frases

Federación Internacional de Organizaciones No Gubernamentales para la Prevención del Uso Indebido de Drogas y Sustancias Químicas
IFNGO · International Federation of Non-Governmental Organizations for the Prevention of Drug and Substance Abuse

capacidad de plastificación química
plasticating capacity

grupo de gestión temática sobre la gestión racional de los productos químicos y los desechos
issue management group on the sound management of chemicals and waste

Foro de las Naciones Unidas sobre las armas químicas
United Nations Forum on Chemical Weapons

voorbeelde

Y las respuestas del examen de química orgánica se venden bien.
And the answers to next week's organic chemistry test are selling briskly.

Lo grabó Buddy Holler el día que me fui de clase de química porque era aburrida.
Buddy Holler did that the day I walked out of chemistry class because it was boring.”

Chicas, me encanta su lección de química pero no entiendo a qué viene.
Girls, I'm absolutely enthralled by the chemistry tutorial, but I'm not quite sure I see the point.

Deje mi libro de química en el escritorio de Casey, y el regresa mañana.
I left my chemistry book on Casey's desk, and he comes back tomorrow!

Tratamiento de residuos mediante electrolisis, Tratamiento químico de materiales de desecho, Reciclado químico de productos de desecho
Processing of waste by means of electrolysis, Chemical treatment of waste materials, Chemical recycling of waste products

Bueno, se acabó la clase de química.
All right, chemistry class is over.

La Unidad de Química Clínica del CDC era el laboratorio de referencia mundial para ciertas enfermedades contagiosas.
The CDCs Clinical Chemistry Branch serves as the world reference laboratory for certain infectious disease.

Número de países que han establecido sistemas nacionales de intercambio de información sobre la seguridad de química
Number of countries that have developed national chemical‐safety information exchange systems

Leí varios capítulos de mi libro de química.
I read several chapters in my chemistry text.

—Mierda, me he perdido la clase de Química.
“Fuck, I missed my chemistry class.”

Es sólo un amigo que hizo este examen de química el año pasado.
He's just a friend, and he took AP Chem. last year.

Su primer descubrimiento fue un texto de química.
His first find was a text on chemistry.

Obras atribuidas a alquimistas espirituales han sido descritas como tratados de química.
Works attributed to spiritual alchemists have been described as chemical treatises.

Escribió el primer manual de química y el primer tratado de psiquiatría en EE.UU.
He wrote the first chemistry textbook and the first psychiatry treatise in the U.S.

Está de los nervios con su examen de química orgánica.
She’s stressed out about her organic chemistry test.”

La sección de “Química en enfoque” ¡Unidades críticas!
The “Chemistry in Focus” segment Critical Units!

. Cambiaste tu rifle de pulso por un juego de quimica para principiantes.
You're trading in your pulse rifle for the junior chemistry kit.

Birotteau, perfumista, no sabía una palabra de historia natural ni de química.
Birotteau, perfumer, did not know an iota of natural history, nor of chemistry.

Después continuó elaborando la química de las purinas y, en 1902, ganó el Premio Nóbel de Química.
He then went on to work out the chemistry of the purines, and in 1902 he won the Nobel Prize for chemistry.

Bombean cientos de químicos a miles de pies subterráneos.
They pump hundreds of chemicals thousands of feet underground.

Intentó suicidarse en la clase de quimica.
Tried to kill herself in chemistry class.

¿Y desde el día del examen de química?
And since the day of the chemistry exam?

Siempre había pensado que era por falta de química, pero se debía a más cosas.
He’d always put it down to the lack of chemistry, but there was a lot more to it than that.

No hay manera de que vaya a estar listo para el examen de química.
There's no way I'm gonna be ready for this chem test.

Me gustan las clases de química de la facultad.
I like the department's chemistry classes.