de quantum oor Engels
de quantum
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
quantum
Sustituía los controles de lanzamiento por torpedos de Quantum.
You were trying to override the launch controls for the quantum torpedoes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Querría ayudarle, pero con resoluciones tan pequeñas, no controlamos los cambios de quantum.
you puzzled me slumdogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 441 no había nada ni remotamente parecido a un espejo de quantum.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el edificio de Quantum conozco por fin a Liza, que es más joven de lo que esperaba.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolLiterature Literature
Oh, por favor... no podría sacarte de esta granja ni aunque explotara una bomba de quantum bajo tu
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él saca el Jar de la Mente de Quantum, que pensó que había dispuesto en 2075.
There could be serious consequencesWikiMatrix WikiMatrix
Llegamos al edifico de Quantum y, a juzgar por los coches del aparcamiento, el ambiente está animado.
Slow down, DiegoLiterature Literature
Microcomponentes electrónicos como puntos de quantum, diodos y transistores
Doesn' t sound that greattmClass tmClass
Se había construido un interruptor molecular y un «corral de quantum».
she' s hanged herselfLiterature Literature
Colgó, hizo de tripas corazón y marcó el teléfono de Joe Flynn en su despacho de Quantum Recovery.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedLiterature Literature
—Al parecer ocurre de manera rutinaria a nivel de quantum.
So you saw nothing, did nothing?Literature Literature
Está recitando la apertura de Quantum Leap
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearopensubtitles2 opensubtitles2
Deepak Singh, Geeta Singh, y todo mi personal de Quantum Publications, por su vitalidad y su dedicación incesantes.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelLiterature Literature
Usted está a punto de recibir una sólida dosis de quantum en el Capítulo 8.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?Literature Literature
Y el aumento parecía producirse a saltos de quantum.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.Literature Literature
Lo pondré por escrito, lo haremos en una hoja membretada de Quantum Bay.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabe habla con mucho afecto de usted y del resto del personal de Quantum.
Where' s her dressing- room?Literature Literature
Esa sensación de, a falta de un término más adecuado estado de desconexión de quantum.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La estructura le era desconocida de sus días en microastronomía de quantum.
Push them back!Literature Literature
Hago llegar mi más sincero agradecimiento a todo el equipo de Quantum, así como a mi equipo personal.
I don' t know how many times I got to tell youLiterature Literature
Esos tipos de Quantum Bay, saben lo que hacen.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apareció en 1993 en un episodio de Quantum Leap, titulado "Blood Moon."
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsWikiMatrix WikiMatrix
Esta teoría de campos se llama «cromodinámica cuántica» o QCD (siglas de quantum chromodynamics).
Application of sanctionsLiterature Literature
Este chip cifrado estaba enganchado en la cadena de quántum.
I could pin murder one on you for possession of those booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—O en la filial de Quantum Park que esté haciendo I + D para Raytheon.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!Literature Literature
En tal caso, la enzima alimentaria se utilizará de conformidad con el principio de quantum satis;
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?EurLex-2 EurLex-2
6158 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.