cañón de retrocarga
breech-loading gun
de retrocarga oor Engels
de retrocarga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
breech-loading
Antes y durante la guerra, había docenas de rifles y carabinas de retrocarga.
Before and during the war, there were dozens of breech-loading rifles and carbines.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero en una época de armas de retrocarga y acorazados, el nacionalismo ataviado con armadura samurai estaba condenado.
Just test her reaction before you go running to the D. ALiterature Literature
Las fuerzas británicas estaban armadas con los últimos rifles de retrocarga.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyLiterature Literature
Si les das armas de retrocarga ahora,... tendrán armas atómicas en el siglo XVII.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coches de juguete de retrocarga
I know how humiliating that admission istmClass tmClass
Por ejemplo Li Hong Zhang quiso que el arsenal de Kiangnan produjera rifles de retrocarga del tipo Remington.
That isn' t the question!WikiMatrix WikiMatrix
Los fusiles de retrocarga aumentaron la cadencia de 3-4 disparos/minuto a 8-10 disparos/minuto.
The book, the bookWikiMatrix WikiMatrix
También Krupp fue uno de los primeros fabricantes en diseñar cañones de retrocarga para uso del ejército.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.WikiMatrix WikiMatrix
Como si fueran uno, los massassi fueron lanzados hacia atrás por la fuerza de retrocarga de sus lanvaroks.
What games are you good at?Literature Literature
Nadie sabe más que usted sobre los cañones Krupp de retrocarga.
Do- do, do- doIntroducing meLiterature Literature
El armero suizo Samuel Joannes Pauly patentó el primer cartucho de retrocarga en 1812.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "WikiMatrix WikiMatrix
El Wänzl era un fusil de retrocarga obtenido al modificar los fusiles de avancarga Lorenz M1854 y M1862.
under production, orWikiMatrix WikiMatrix
Tras el mosquete llegó el fusil de retrocarga.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $Literature Literature
Era una de las nuevas piezas de retrocarga que Yozo, Enomoto y sus colegas habían traído de Prusia.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleLiterature Literature
Un arma de retrocarga.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quieren comprar mil rifles de retrocarga y mil cartuchos de bronce por cada rifle.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryLiterature Literature
Antes y durante la guerra, había docenas de rifles y carabinas de retrocarga.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cañón era un Wilkinson de retrocarga con proyectiles forrados de acero, no de bronce.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeLiterature Literature
El Springfield Modelo 1865 fue un primigerio fusil de retrocarga fabricado por el Arsenal de Springfield, Massachusetts.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineWikiMatrix WikiMatrix
—Esos son los rifles de retrocarga, con los nuevos cartuchos —susurró Shorin excitado.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyLiterature Literature
Este era un mortero de retrocarga muy avanzado, con un mecanismo de retroceso y un afuste integral con ruedas.
I' m doing just as you asked, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
Luego disparó seis veces más, recargando el Sharps cada vez, aunque tenía al lado un Remington de retrocarga cargado.
Do I look like a criminal?Literature Literature
Es una arma de retrocarga Sharps y es la mejor que se hace aquí en América; en Windsor, Vermont.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierLiterature Literature
A inicios del mismo siglo se introdujo en Corea el bullanggi, un pedrero de retrocarga, desde Portugal via China.
We' ve got to goWikiMatrix WikiMatrix
Su historia está muy ligada al desarrollo de las armas de fuego de retrocarga, que reemplazaron a las de avancarga.
That' s not the message we want to sendWikiMatrix WikiMatrix
El cañón típico de la artillería del ejército sardo era el sacre de retrocarga mod.704, utilizado regularmente hasta 1848 .
Is Etienne leaving tomorrow?WikiMatrix WikiMatrix
109 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.