testigo de seguimiento
de seguimiento oor Engels
de seguimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
follow-on
La preparación de un plan de seguimiento del actual plan de reforma de la Policía Nacional de Haití
Preparation of a follow-on development plan to the current Haitian National Police reform plan
follow-up
Desde la barra de menú "Responder" selecciona "crear mensaje de seguimiento". El mensaje que respondes es citado.
From the menu-bar's "Reply" select "create follow-up message". The message you reply to is quoted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Comité ad hoc para la Evaluación y el Seguimiento de los Compromisos en materia Económica y Social
Ad Hoc Committee for Evaluation and Follow-up of Commitments Concerning Economic and Social Matters
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MISIÓN DE SEGUIMIENTO DE LA COMISIÓN
Hopkins, we' re moving innot-set not-set
Estará prohibido destruir, dañar o hacer inoperante el sistema de seguimiento por satélite o interferir en él.
i want to singEurLex-2 EurLex-2
El 25 de mayo de 2011 se envió una nota verbal de seguimiento.
I had nothing to do with thatUN-2 UN-2
Él es de la segunda opinión y sugiere que las cuestiones de seguimiento se deben abordar antes.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsUN-2 UN-2
La promesa de seguimiento individual es exactamente lo que funciona respecto a estas soluciones.
That' s what it feels like, tooLiterature Literature
Definición de residuo a efectos de seguimiento
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.EurLex-2 EurLex-2
Capacidad para anotar datos de seguimiento generados internamente en la cámara.
Yeah, no, you did a great job, FrankEurLex-2 EurLex-2
Thelin señala que no participa en los debates de los procedimientos de seguimiento relativos a Dinamarca y Suecia.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.UN-2 UN-2
Sistemas ópticos y de seguimiento y generadores de energía para los mismos
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificatetmClass tmClass
Se celebraron reuniones de seguimiento con el personal para recalcar la importancia de respetar los procedimientos.
Does it hurt?UN-2 UN-2
La Autoridad no considera que sean necesarios requisitos específicos de seguimiento posterior a la comercialización.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!EurLex-2 EurLex-2
El Relator Especial sobre la tortura presentó un informe de seguimiento sobre su misión a Ghana.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereUN-2 UN-2
i) Requisitos de seguimiento poscomercialización relativos al uso de los alimentos para el consumo humano:
And do you, Lydia, take this manEurLex-2 EurLex-2
b) las especificaciones del equipo de seguimiento remoto electrónico instalado a bordo de esos buques;
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesEurLex-2 EurLex-2
Proyectos: Informe de seguimiento sobre la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores para
This is mr. kirkham, one of my parishionersUN-2 UN-2
mejorar las posibilidades de seguimiento de los indicadores clave de rendimiento;
What can I wear, to look nice?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
También ha mostrado su interés por realizar una visita de seguimiento a Sri Lanka.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsUN-2 UN-2
Disposiciones en materia de seguimiento e informes
There are other patientsEurLex-2 EurLex-2
En tales circunstancias, un apoyo profesional adecuado constituye un complemento eficaz para las actividades de seguimiento y control.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp,daytime running lamp and side marker lampnot-set not-set
Apoyo a los Comités de seguimiento
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardEurLex-2 EurLex-2
Al calcular los indicadores de seguimiento, solo se tendrán en cuenta los metadatos publicados por los Estados miembros.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .Eurlex2019 Eurlex2019
La AIC participó en el seminario e hizo una contribución escrita al debate de seguimiento en línea
Maybe you can get a shot of the protestersMultiUn MultiUn
La naturaleza del trabajo de cada Comité de Seguimiento en 2002 reflejaba cada vez más este hecho.
Never been betterEurLex-2 EurLex-2
599514 sinne gevind in 353 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.