de un caballo oor Engels
de un caballo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
one-horse
No pretendo ser un agricultor de un caballo el resto de mi vida.
I don't aim to stay a one-horse farmer the rest of my life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiene la salud de un caballo.
You can' t live on President Coty' s smileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. O'Hurley, usted nunca arriesgaría la vida de un caballo como lo hace con la de Jimmy.
So, naturally, you turned to manufacturingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiraba de un caballo que pertenecía a uno de los hombres o a los dos.
Around townLiterature Literature
Alec enseñándome a subirme a lomos de un caballo que pastaba, como ya he contado.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.Literature Literature
Dicho numerito, que también era parte de sus clases en Londres, era la historia de un caballo.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganLiterature Literature
La única sombra que podía encontrarse sería bajo el vientre de un caballo.
I feel so optimisticLiterature Literature
Tenía el aspecto de un caballo a punto de espantarse.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideLiterature Literature
¿Tres mil francos por unos trozos de cristal con el cráneo de un caballo garabateado?
You can' t shush meLiterature Literature
Luego, el alazán mostró la astucia de un caballo realmente salvaje.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
—¿Hablas de una mujer o de un caballo?
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
Nunca había oído hablar de un caballo sin rodillas.
I want to communicateLiterature Literature
Me caí de un caballo.
Is this... all that I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con cada inspiración, se oía proferir un estertor desesperado, como el de un caballo completamente extenuado.
You can untie me nowLiterature Literature
La causa del fallecimiento quedó registrada como suicidio por desequilibrio mental pasajero a causa de un caballo.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressLiterature Literature
Su barco se llama Pegasus y lleva, estarcida en la vela, la imagen de un caballo alado.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeLiterature Literature
Eres como un caballo, así que tal vez tengas la personalidad de un caballo.
if you don't do thatQED QED
Se cayó de un caballo el otro día en mi rancho y todavía cojea.
I can' t come because I didn' t sleep a winkLiterature Literature
Como si de un caballo intranquilo se tratara, decidí enviarle algunos pensamientos de calma y paciencia.
That' s a reliefLiterature Literature
Frente a ellos surgieron más gritos, junto con un ruido de choque y el relincho de un caballo.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .Literature Literature
La clara marca del casco de un caballo se mostraba en su rostro.
It' s that stray dog!Literature Literature
Importe de los derechos de inscripción de un caballo en una carrera selectiva: 870 PLN.
I have a God that' s enough for myself only, I guessEurLex-2 EurLex-2
Serías un espectáculo impresionante en el campo de batalla, a lomos de un caballo jhag.
I got it!I got itLiterature Literature
De más de un caballo.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom me había enviado un precioso dibujo de un caballo y había escrito en el papel: «Felices Navidades.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionLiterature Literature
Quizá no debemos mirar los dientes de un caballo regalado.
Put a little ice on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57841 sinne gevind in 636 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.