ir de un lugar a otro
to get from A to B · to go about
de un lugar a otro oor Engels
de un lugar a otro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
around
No andaremos más viajando de un lugar a otro.
No more shifting around from place to place, traveling around.
from place to place
Podían, de hecho, viajar de un lugar a otro.
They could, in fact, travel from place to place.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus ojos saltaron de un lugar a otro, tomaron nota de los elementos significativos.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneLiterature Literature
Uno se queda hasta muy tarde.Vas de un lugar a otro
Nope, no it' s nothingopensubtitles2 opensubtitles2
Me moveré muy aprisa de un lugar a otro, de país en país.
Far in #, when the Yes, thatLiterature Literature
Hasta los veinticinco años, volar te parecía la forma más natural de moverte de un lugar a otro.
Sorry about that, boyLiterature Literature
Hombres con el torso desnudo desplazándose lentamente de un lugar a otro.
Will the splinter fairy come If i cry?Literature Literature
Los mormones eran llevados de un lugar a otro.
Directive #/#/EC is amended as followsLiterature Literature
El amorEs como una autopista Te lleva de un lugar a otro
Ronnie kalen was seeing a probation officeropensubtitles2 opensubtitles2
Los mapas turísticos (ver Figura 9-1) te ayudan a trasladarte de un lugar a otro.
And the CMO was pleased to get the report?Literature Literature
Lob era feliz arrastrándonos de un lugar a otro.
We were celebratingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transporto carga de un lugar a otro.
I wouldn' t want to lose itLiterature Literature
«¿O sea que esta criatura reticular transportó los huevos de un lugar a otro?
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
La vida misma se trata de huir de un lugar a otro.
I got a hair sampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
llegará a un punto donde la gente querrá robots Para transportarlos de un lugar a otro
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me prestaron una vieja camioneta para desplazarme de un lugar a otro, y me puse en marcha.
Oh, he' s still conscious, RussLDS LDS
Los riesgos (los peligros y vulnerabilidades) pueden variar de un lugar a otro;
It' s my ball and I want itUN-2 UN-2
Tampoco podrán utilizar ni conjuros ni plegarias de ningún tipo para transportarse mágicamente de un lugar a otro.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsLiterature Literature
Katwal y enviaron a la autora de un lugar a otro.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryUN-2 UN-2
No lo sé, pero los chicos no pueden estar cambiandose de un lugar a otro...
Respectable people get caught with whoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cree que no podría extraer tanto poder como para transportarlo físicamente de un lugar a otro.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
Moverte, significa cambiar tu ubicación de un lugar a otro.
THE KINGDOM OF DENMARKCommon crawl Common crawl
El sudor es algo extraño que tienes dentro y que intenta arrastrarse de un lugar a otro...
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionLiterature Literature
Podía pasar por una vieja pieza de museo que se llevaba de un lugar a otro para exhibirla.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictLiterature Literature
Para Dalgliesh los coches eran meros vehículos destinados a transportarlo de un lugar a otro.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himLiterature Literature
El contagio de la opinión popular no se difunde tan fácilmente de un lugar a otro.
I' m spending time with youLiterature Literature
Por varias horas lo hicieron arrastrarse de un lugar a otro sobre las rodillas y codos.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryjw2019 jw2019
27048 sinne gevind in 470 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.