de una manera realista
realistically
de una manera oor Engels
de una manera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in a way
Vestirse de una manera que llame la atención sobre tu cuerpo es algo que no propiciamos.
Dressing in a way that would draw attention to your body is very much discouraged.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, la persona que habla con nosotros puede dejar que su cara “hable” de una manera agradable.
referred to in Articlejw2019 jw2019
Él había sido hablador, pero no de una manera en la que dominaba la conversación.
In any case the appropriate box shallbeLiterature Literature
Parecía muy contenida, resignada, pese a haber perdido a su madre de una manera tan horrible.
THE KINGDOM OF DENMARKLiterature Literature
Norcross levantó una de sus negras cejas de una manera que Medvale encontraba molestamente altiva.
Just get her homeLiterature Literature
“Entrenaba por su cuenta de una manera increíble.
He was here a minute agoLiterature Literature
—Bien, bien —dijo Yaya, sonriendo de una manera que todos excepto Tata Ogg creerían inocente—.
He went to run an errand but he should be back shortlyLiterature Literature
Sonrió de una manera típicamente clerical y aseguró que aquello sería realizar una obra de caridad.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeLiterature Literature
La luz del sol le quemaba, pero la de la luna le dañaba de una manera diferente.
You must consider these thingsLiterature Literature
En el video anterior hablamos acerca de una manera particular para determinar el área de un rombo.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.QED QED
Pero de una manera hay que revisar, hay que revisar.
I' il see you soon.- OkayQED QED
Os juntasteis de nuevo de una manera tan bonita después de separaros.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementLiterature Literature
—Me ayudaste a encontrar una manera de decirle lo que necesitaba de una manera que ella pudiera entender.
many times already we will be together from now onLiterature Literature
Tras unos instantes recordó que, de una manera vaga, Amit había prometido enviarle un ejemplar.
Uh, everybody dance, please!Literature Literature
Estos materiales también tendrían la capacidad de administrar fármacos o factores de crecimiento de una manera controlada.
Probably couldn' t chew through this, right?cordis cordis
Annie siempre imagina su vida de una manera más dramática e importante de como es en realidad.
I' m leaving tonightLiterature Literature
Era incapaz de interpretar las situaciones con acierto y responder a ellas de una manera adecuada.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntLiterature Literature
En ambos libros he puesto el énfasis en aquello que de una manera general llamamos «cultura».
They gave you away when I shot that copLiterature Literature
No quiere volver a la oscuridad, pero hay más de una manera de salir de aquí.
You got the " first- string " part rightLiterature Literature
Para saber que, de una manera microscópica te importo un poquito.
And he just leaves youalone in the room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Secretario General merece nuestro encomio por atreverse a pensar de una manera diferente
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateMultiUn MultiUn
¿Por qué no intentamos luchar de una manera distinta y sorprenderlos?
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustedes no sostuvieron la Visión para Feyman y los demás de una manera que pudiera ayudarlos a despertar.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleLiterature Literature
Si no dirigimos nuestra atención de una manera consciente, nuestro entorno tiende a requerírnosla constantemente.
And I live to sing against my willLiterature Literature
Era un niño adaptable y quería perseguir a los malos, de una manera u otra.
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
Dañaras el motor de una manera feroz.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
886216 sinne gevind in 770 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.