préstamo reembolsable de una sola vez a su vencimiento
bullet · bullet loan
de una sola vez oor Engels
de una sola vez
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in one fell swoop
Limpiar su nombre y obtener justicia completa de Dee de una sola vez, no está mal.
Cleaning your name and getting Dee full justice in one fell swoop, not bad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
homologación de tipo de una sola vez
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsoj4 oj4
El problema acabó por ser resuelto, pero, como siempre en estos casos, no de una sola vez.
Because they ended up filing For divorce, and get thisLiterature Literature
¿Cuántas copias de una ac ción determinada pueden transmitirse de una sola vez?
The Union shall maintain and develop the Union as anarea of freedom, security and justiceLiterature Literature
De aquella forma haría las diez horas de una sola vez.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthLiterature Literature
—Éste es el salto más largo que he hecho, de una sola vez —dijo.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceLiterature Literature
Una cortesía de una sola vez para celebrar nuestra nueva relación.
For the purpose of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duración: La ayuda se concederá de una sola vez
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranEurLex-2 EurLex-2
Tal vez puede saltar edificios altos de una sola vez.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podría hacer una observación que tal vez conteste varías de sus preguntas de una sola vez?
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyLiterature Literature
Bueno, pensaba en un trato de una sola vez.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La solución supersaturada había por fin cristalizado, de una sola vez.
Country of originLiterature Literature
La mayoría de los intérpretes requieren que todo el código fuente se les envíe de una sola vez.
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
Cese de intentar introducir en la maquinaria, de una sola vez, más de una tarea”. 4.
Danny, come on, baby, we' re leavingLiterature Literature
Pero, no podré pagarte de una sola vez.
Oh, I suspect you have some serious issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
homologación de tipo de una sola vez (1)
I' m going to need you to sit this one outEurLex-2 EurLex-2
—Sé que es mucho para asimilarlo de una sola vez.
Sorry, I didn' t mean toLiterature Literature
Así que, ¿para qué atraer la atención hacia sí mismo, robando una gran cantidad de una sola vez?
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersLiterature Literature
¿Por qué hay un dispensador de carne que dispensa cuatro kilos de carne cruda de una sola vez?
The police...... have given upLiterature Literature
Fue cosa de una sola vez, ¿vale?
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La homologación de tipo de una sola vez consistirá en homologar un vehículo completo en una única operación.
How are you holding up?EurLex-2 EurLex-2
Pensaba que dijiste que lo que pasó en el baile fue cosa de una sola vez.
Play him toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los años tomaba sus vacaciones de una sola vez y pasaba seis semanas en Suiza y Austria.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.Literature Literature
Ya sabes, probablemente tiene más sentido que fuera una cosa de una sola vez.
And just for the record, I love you, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, tendría que ser cosa de una sola vez.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haré toda la cauterización de una sola vez y luego me cambiaré los guantes.
Why doesn' t he make up his mind?Literature Literature
30205 sinne gevind in 255 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.