hay ciertas cosas que deberías saber
there are certain things you ought to know
debía haber sabido oor Engels
debía haber sabido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I should have known
Ves, debería haber sabido que aun la muerte no seria rival para una de tus rabietas.
You see, I should have known that even death wouldn't be a match for one of your sulks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debió haber sabido que de nada le serviría hablar con sus padres, especialmente con su padre.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanLiterature Literature
Pero Palpatine debía haber sabido que esa reacción era probable.
He gonna catch the groundLiterature Literature
Debías haber sabido que haría que la junta se inquietase si participabas como concursante.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, solo cosas, cosas Cosas que debia haber sabido.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as helikesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debía haber sabido que pedirle ayuda a Chispa era esperar demasiado.
But Maria can do it!Literature Literature
Debería haberse preparado para lo inevitable, para lo que debía haber sabido que iba a pasar.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?Literature Literature
Charlotte debió haber sabido que él iba a venir desde el principio.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.Literature Literature
Cuando supe de ella, debía haber sabido que algo ocurriría.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksLiterature Literature
Dije: —Pero siendo usted uno de los dueños, debía haber sabido que no era socia del club.
To play the NottinghamLiterature Literature
Dackett no debía haber sabido que todo el trozo de la cresta del Batallón Serracuchillo ya estaba destruido.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryLiterature Literature
Luc debía haber sabido aprovechar el GPS del teléfono.
Once we get these bad boys inLiterature Literature
Debía haber sabido que éste Hagbard Celine tenía una hierba especial.
No one ever explained it to meLiterature Literature
Debía haber sabido que me estaba provocando deliberadamente, esperando sacarme alguna ventaja.
Over.Right behind you. Turn aroundLiterature Literature
Él debía haber sabido algo sobre el Taparrabos que yo no.
Defendant: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
Debió haber sabido que tarde o temprano ella tramaría un plan para traerlo de vuelta.
So I helped the guy out someLiterature Literature
Usted debía haber sabido.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debi haber sabido que fue todo obra tuya.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debías haber sabido una cosa como ésa.
I thought that that was amusing.That way?Literature Literature
Usted debió haber sabido lo extraño que era todo esto.
There are things about humans I don' t know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eufronio debía haber sabido que el pueblo haría la conexión rápidamente: había vestido a Helios para ese papel.
A girl named Doris Attinger shot her husbandLiterature Literature
Debió haber sabido que yo nunca apoyaría a Jeffrey para que destruyera algo como esto.
You know, MikeLiterature Literature
Debía haber sabido que Monroe no le dejaría escapatoria.
Where are you, friend?Literature Literature
Debía haber sabido que su madre las tenía.
Brenda' s a sales managerLiterature Literature
Debia haber sabido que no tenía intenciones de morir ese día.
All right, cut the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debió haber sabido donde estaba, si había estado cerca y vió toda, la escena.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirLiterature Literature
646 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.