debate temático oor Engels
debate temático
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thematic debate
El Presidente del debate temático resumió los aspectos destacados de este de la siguiente manera:
The Chairman of the thematic debate summarized the salient points of the thematic debate as follows:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Comisión concluye así el debate temático sobre las armas nucleares.
Maximum electrical consumption: ... kWUN-2 UN-2
La Presidenta (habla en inglés): Esta tarde continuaremos nuestro debate temático sobre la cuestión de las armas nucleares.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerUN-2 UN-2
La Comisión continúa el debate temático sobre el mecanismo de desarme.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleUN-2 UN-2
La propuesta de que sus declaraciones se formulen en el contexto del debate temático nos pareció muy pertinente.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoUN-2 UN-2
Comenzaremos ahora el debate temático
One of our many rights in this country... is what is called informed consentMultiUn MultiUn
Debate temático sobre el uso por los Estados partes de arreglos y otros mecanismos alternativos
No, I just mixed up the truth a little, CharlieUN-2 UN-2
Debate temático sobre prevención del uso indebido de drogas, tratamiento y rehabilitación:
We are Hobbits of the ShireUN-2 UN-2
Además, se organizarán varios debates temáticos.
What' s going on?UN-2 UN-2
Debate temático sobre la desaparición forzada y la justicia militar.
You were going to call it off anywayUN-2 UN-2
Tema del debate temático de 2008 del Consejo Económico y Social
And that girl in the lake identifiedUN-2 UN-2
Debate temático II: Financiación del desarrollo sostenible
Oh yeah, I tried thatUN-2 UN-2
Debate temático sobre la presentación de informes nacionales
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyUN-2 UN-2
Aplaudimos también la práctica de celebrar debates temáticos, que nos parecen muy útiles.
Dave... would you like a cookie?UN-2 UN-2
También nos gusta la idea de conferir más atención al debate temático y a la interactividad.
Origin and status of the Government sector programmeUN-2 UN-2
Siguiendo la práctica establecida, el debate temático se estructuró para facilitar un diálogo interactivo entre los Estados Miembros
This is our rescue team.- We came to helpMultiUn MultiUn
Esa es la importancia del debate temático.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.UN-2 UN-2
d) Debate temático
I was so proud of themMultiUn MultiUn
El Presidente (habla en francés): Hoy nos ocuparemos del debate temático sobre armas convencionales.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youUN-2 UN-2
La Comisión inicia el debate temático sobre el mecanismo de desarme.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientUN-2 UN-2
Debate temático: transparencia y divulgación en los medios de comunicación
There could be serious consequencesUN-2 UN-2
La cuestión de los debates temáticos sigue siendo de índole delicada.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveUN-2 UN-2
El Presidente de la Comisión resumió los aspectos más destacados del debate temático de la siguiente manera:
He' s also made me goddess of retributionUN-2 UN-2
Debate temático: Nuevos problemas en la esfera de la fiscalización de precursores:
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsUN-2 UN-2
Labor para una red mundial sobre recuperación de activos: debate temático.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedUN-2 UN-2
Debate temático sobre la discriminación estructural
I got a hair sampleUN-2 UN-2
10996 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.