deben tener oor Engels

deben tener

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

must be

En primer lugar debemos tener cuidado con lo que comemos y bebemos.
In the first place, we must be careful about what we eat and drink.
GlosbeMT_RnD

must have

El amor debe tener alas para alejarse volando del amor, y volver otra vez.
Love must have wings to fly away from love, and to fly back again.
GlosbeMT_RnD

should be

Solo creo que deberías tener más cuidado, eso es todo.
I just think you should be more careful, that's all.
GlosbeMT_RnD

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

should have · they must be · they must have · they should be · they should have · you must be · you must have · you should be · you should have

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

debo tener telepatía
I must be telepathic
tenía que hacer mis deberes
I had to do my homework
No tengo boca y debo gritar
I Have No Mouth
tenía muchos deberes
I had a lot of homework
cada uno de nosotros tiene que cumplir con su deber
each of us must do his duty
no tener deberes
no homework
tenía deberes
I had homework
tengo deberes
I have homework
tenía un montón de deberes
I had a lot of homework

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así pues, nuestra conducta y reacciones cotidianas deben tener como base modelos mentales incompletos y a veces equívocos.
THE KINGDOM OF DENMARKProjectSyndicate ProjectSyndicate
Deben tener su número.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disculpen, pero de acuerdo con el Código Yavin, los prisioneros deben tener los ojos vendados para ser ejecutados.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«¡Deben tener fe en el Führer!»
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:Literature Literature
A continuación, las personas que buscan dones espirituales adicionales deben tener motivos correctos.
TurbulenceLiterature Literature
Los métodos mecánicos pueden ser de ayuda, pero las decisiones de inversión deben tener en cuenta la psicología.
You want to see me about something, Sergeant?Literature Literature
No puedes acoplar. Deben tener salida.
We' re expected at PacificaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deben tener la experiencia o algo.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 De modo que las palabras “ministro” y “ministerio” deben tener un significado amplio.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findjw2019 jw2019
Deben tener grabaciones.
I know, but you gotcha license last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las medidas adoptadas en el marco del plan de acción deben tener en cuenta estos temas e iniciativas.
This is your apartmentEurLex-2 EurLex-2
Habida cuenta de ello, ¿qué opina la Comisión sobre la curvatura que deben tener los pepinos?
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # Januarynot-set not-set
La paz, la democracia y la estabilidad deben tener como base una situación social pacífica
My door was the only one in the entire buildingMultiUn MultiUn
Estos parámetros no deben tener necesariamente una influencia en el nivel de rendimiento.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneEuroParl2021 EuroParl2021
Los requisitos deben tener en cuenta las necesidades de accesibilidad de los niños con discapacidad.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.EurLex-2 EurLex-2
Algunos de ellos deben tener un talento genuino para investigar cosas como ésta.
We' re talking about fictionLiterature Literature
La Biblia est5 llena de simbolos que se deben tener presente al leer.
Nah, this ain' t between me and you, homeyLiterature Literature
Llevo treinta años obedeciendo " dicen que es así, deben tener razón ".
I can' t just leave himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se deben tener en cuenta estas variables cuando se interpreten determinaciones secuenciales del TP y/o del TTPA
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetEMEA0.3 EMEA0.3
Los estudiantes con problemas de aprendizaje deben tener la oportunidad de ser tutores y discípulos.
I don' t like this ideaLiterature Literature
Los presos que deseen y sean capaces de continuar sus estudios deben tener la posibilidad de hacerlo.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceUN-2 UN-2
Deben tener más precaución antes de disparar. De veras.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El meollo del asunto es si todos los estadounidenses deben tener los mismos derechos y las mismas oportunidades [...].
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?Literature Literature
Ya hemos visto que las preferencias monótonas implican que las curvas de indiferencia deben tener pendiente negativa.
Who really understands my troubles?Literature Literature
También los pobres de las zonas rurales deben tener oportunidades de comercializar sus productos.
At least have pickled plumsUN-2 UN-2
106370 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.