debería venir oor Engels
debería venir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you should come
Creo que deberías venir a verlo.
I think you should come and see it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguien debería venir aquí con más frecuencia.
Can you sign here, Count?Literature Literature
Ése es el que se dice que debería venir entre tres y cuatro.
You got a head startLiterature Literature
Señora Crawford, creo que debería venir.
This is my spe cial birthday suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberías venir.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No debería venir durante las horas de clase
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedopensubtitles2 opensubtitles2
Deberías quedarte y Griselda debería venir a casa y tener a su hijo en Escocia.
And he' s your manager?- YeahLiterature Literature
Reflexionó un poco y dijo: “Deberías venir con nosotros”.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceLiterature Literature
Deberías venir
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatopensubtitles2 opensubtitles2
Deberías venir conmigo.
A fate far worse than punishment awaited meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberías venir al laboratorio algún día.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El " no " más importante debería venir de Ricky.
What' s your life worth now?Answer me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Eh, Tommy, deberías venir a oler esto!
Just relax, Randall, and do what he says, okay?Literature Literature
Deberías venir a una de mis reuniones.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionLiterature Literature
Creo que tú y Alice probablemente debería venir conmigo.
I' m only telling you, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, deberías venir.
Valentina!Don' t go. StayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto a ti, niña, deberías venir con nosotros si sabes lo que te conviene.
The Rainbow' s gonna tourLiterature Literature
Frank, deberías venir aquí.
Get out of here.- See you in courtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberías venir.
All House cares about is resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberías venir a casa algún domingo y conocer a tu nuevo sobrino, Jo-nena.
Had to fish him out of a garbage truckLiterature Literature
—Creo que deberías venir con nosotros —dijo—.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingLiterature Literature
Sospecha que Miles tiene una aventura y creo que debería venir enseguida, ¿no te parece?
What doyou say to that now, Mr. Sweeney T-?Literature Literature
Sí, deberías venir al local
• Overview of the EP TRMopensubtitles2 opensubtitles2
Deberias venir; será divertido.
You know nothing about it.I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería venir alguna vez cuando no haya un cadáver que ver.
It was nice to meet you... johnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4688 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.