deberías quedarte en la cama oor Engels
deberías quedarte en la cama
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you should stay in bed
Deberías quedarte en la cama con tu marido.
You should stay in bed with your husband.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Creo que deberías quedarte en la cama, Venetia.
He would have done so many good thingsLiterature Literature
Quizá deberías quedarte en la cama.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!Literature Literature
"""Creo que deberías quedarte en la cama."
Very often, in fact, they hide the real causes.Literature Literature
—Deberías quedarte en la cama conmigo.
They' re busyLiterature Literature
Quizà mañana deberías quedarte en la cama.
That is what we are saying we have to move towardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que deberías quedarte en la cama otro día al menos.
What happens if I win this election?Literature Literature
Deberías quedarte en la cama una semana.
Number of Annexes #.Issuing authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberías quedarte en la cama.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberías quedarte en la cama y no mover ese hombro.
Sonia, come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y deberías quedarte en la cama hasta que mejores un poco.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostLiterature Literature
—Mañana deberías quedarte en la cama más rato —le propuso, observándola—, porque yo no puedo montar contigo.
No.The goddess herself, Bound in human formLiterature Literature
¿Crees que deberías quedarte en la cama otro día?
Poor thing.Poor thingLiterature Literature
Deberías quedarte en la cama tres o cuatro días.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pero deberías quedarte en la cama.
Just make sure they' re not lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hoy deberías quedarte en la cama —dijo Tali—.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionLiterature Literature
Deberías quedarte en la cama con tu marido.
frankly i received it tooTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Deberías quedarte en la cama todo el día; aunque a lo mejor te sienta bien que te dé el aire.
Are you gonna swing this my way?Literature Literature
Deberías quedarte varios días en la cama y recuperar tu energía.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?Literature Literature
De hecho creo que deberías volver a la cama y quedarte en casa el resto del día.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
Ya que te duele la garganta y tienes fiebre, probablemente deberías quedarte en cama.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quiere decir que, la próxima vez que te tenga en mi cama, con esa melena rubia en mi almohada, deberías quedarte ahí.
You' re in a hospitalLiterature Literature
Ahora tienes un gran motivo para quedarte en la cama un poco más y también deberías alejar tus fuentes de estrés de tu dormitorio, y reservar tu área de sueño para descansar y relajarte.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.