debilidad muscular oor Engels
debilidad muscular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
muscle weakness
en
lack of muscle strength
Los ratones mostraron signos claros de debilidad muscular y atrofia que se agudizaron con la edad.
The mice showed clear signs of muscle weakness and atrophy that increased with age.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al progresar la enfermedad, la debilidad muscular y la atrofia se extienden por el cuerpo.
We' re taking you there next Sunday!jw2019 jw2019
Si el ojo tiene una debilidad muscular, vuelve a una posición de relajación cuando está cubierto.
Where' s the sense in that?Literature Literature
La miastenia grave es una enfermedad asociada con debilidad muscular y fatigabilidad con el esfuerzo.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyLiterature Literature
Las manifestaciones de hipopotasemia incluyen debilidad muscular generalizada, íleo paralítico y arritmias cardiacas.
But he went down with the shipLiterature Literature
La debilidad muscular generalizada e inespecífica, sin déficit motor de los pares craneales, no es un criterio. 2.
I' il go and get changed in a secondLiterature Literature
Al principio de la enfermedad la debilidad muscular es asimétrica (elevación de una escápula nada más).
you let the shooter escapeLiterature Literature
Debilidad muscular, depresión respiratoria, dolor torácico o arritmias cardíacas. 9.
It was brilliant tonight, with the last change from theLiterature Literature
Se caracteriza por dolor en la cabeza y cuello con trastornos visuales, ptosis y debilidad muscular generalizada.
ANTIPOVERTY ACTLiterature Literature
¿Existe evidencia de ataxia, espasticidad o debilidad muscular?
There' s a rabbiLiterature Literature
La historia típica es de dolor y debilidad musculares intermitentes con el ejercicio.
Well, who' s better than us?Literature Literature
—Aquí hay cierta debilidad muscular, aunque no tanta como podría haber.
So alive, so unaware of how precarious life can beLiterature Literature
La neuropatía periférica se demuestra por debilidad muscular, parestesias y disminución de la sensibilidad periférica.
His Eye is almost on meLiterature Literature
No sin debilidad muscular
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trastornos del sistema músculo-esquelético, del tejido conectivo y de los huesos: dolor de espalda, debilidad muscular, mialgia
Go down # metersEMEA0.3 EMEA0.3
debilidad muscular generalizada.
I' ve been having nightmares where I see himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La debilidad muscular puede haber contribuido inicialmente a la caída y la fractura.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonLiterature Literature
Miopatía tóxica alcohólica Diversas formas de debilidad muscular se atribuyen al alcoholismo.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeLiterature Literature
El hipotiroidismo es causa frecuente de debilidad muscular proximal acompañada de aumento de la creatina cinasa sérica.
Yeah, I' ve been at the libraryLiterature Literature
Alteración de la marcha y de la función secundaria a debilidad muscular Hombre jubilado de 68 años.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himLiterature Literature
La naturaleza de la debilidad muscular generalizada progresiva aún no se determina.
What' s the matter with you?Literature Literature
Su inhalación dio lugar al desarrollo de hormigueos en un lado de la cara, seguidos de debilidad muscular.
I don' t think I recallLiterature Literature
Sin embargo, la depresión puede persistir si existe una debilidad muscular congénita.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!Literature Literature
El pediatra en turno notó debilidad muscular en las cinturas tanto pélvica como escapular.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Literature Literature
(M33.2) La polimiositis produce debilidad muscular.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toWikiMatrix WikiMatrix
Los niños mayores y los adultos pueden desarrollar una miopatía centronuclear con debilidad muscular variable.
Whatever he offers you, I' il double itLiterature Literature
6181 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.