decúbito lateral oor Engels

decúbito lateral

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lateral decubitus

Termium

lateral decubitus position

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los resultados siguientes se basan en pruebas modificadas en decúbito supino y decúbito lateral.
Not this way... by standing with another woman!Literature Literature
El inhumado se encontraba en posición fetal, decúbito lateral derecho, con las piernas dobladas y los pies cruzados.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?WikiMatrix WikiMatrix
No existen ejercicios específicos para este síndrome en decúbito lateral.
Did you take his power?Literature Literature
La posición en decúbito lateral izquierdo también puede ser facilitadora. 97.
That was a gift from the CaptainLiterature Literature
Si es posible, la paciente debe permanecer en decúbito lateral izquierdo.
estimated lean meat content (in percentageLiterature Literature
¿Cuál es el propósito de una imagen obtenida con el paciente en decúbito lateral o en bipedestación?
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSLiterature Literature
● El paciente se encuentra en decúbito lateral con la cabeza sostenida en posición neutra.
Could we have this page?Literature Literature
En ocasiones, la orientación anatómica puede ser confusa cuando el paciente yace en decúbito lateral.
The son of the procurator?Literature Literature
En decúbito lateral, el paciente necesitará una almohada frente al tórax para aguantar el brazo y antebrazo dolorosos.
Where are you from?The cafeLiterature Literature
El síndrome de hipotensión supina se alivia con el cambo de posición al decúbito lateral.
Ever since the Dark Times cameLiterature Literature
Esto es válido asimismo para los decúbitos laterales en la mesa de tratamiento (Figura 4.22).
Normal ValueLiterature Literature
La rotación impuesta por la postura torcida en decúbito lateral ayuda a la liberación.
Almost killed meLiterature Literature
Las maniobras en la posición de decúbito lateral proporcionan menos información como regla.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyLiterature Literature
Si se sospecha aspiración de cuerpo extraño, se deben solicitar radiografías bilaterales en decúbito lateral.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.Literature Literature
F, prono o de frente; L, decúbito lateral izquierdo; B, supino o de espalda; R, decúbito lateral derecho.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itLiterature Literature
Puede realizar ejercicios en decúbito lateral y en decúbito prono sin dificultad ni síntomas.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthLiterature Literature
POSICIÓN DEL PACIENTE Posición en decúbito lateral Posición sedente y ―bloqueo en silla de montar‖ Posición prona XI.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youLiterature Literature
A continuación se presenta una posición en decúbito lateral que permite una palpación más clara de sus fibras.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentLiterature Literature
La posición en decúbito lateral justifica una evaluación cuidadosa de los ruidos respiratorios tras la colocación.
You hear from him?Literature Literature
La radiografía torácica con decúbito lateral es sensible; la tomografía computadorizada también es útil. 4.
Vacating his seat on Foreign RelationsLiterature Literature
El paciente se coloca en decúbito supino, en posición de silla de playa o en decúbito lateral.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.Literature Literature
Una radiografía de tórax en bipedestación o en decúbito lateral ayudará a identificar la presencia de aire libre.
I' il be in to run the waterLiterature Literature
Emplear la postura en decúbito lateral cambiará la forma en que consideras los masajes.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresLiterature Literature
El paciente suele colocarse en decúbito lateral izquierdo, con las rodillas en contacto con el pecho.
Uh, everybody dance, please!Literature Literature
Después se cambiará la posición del paciente en decúbito lateral para comprobar el grado correcto.
This... is ruby shellacLiterature Literature
173 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.