decadentismo oor Engels
decadentismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
decadence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este momento preciso, la imaginación literaria francesa vira hacia el Decadentismo.
You' il be involved artisticallyLiterature Literature
Wilde la escribió en francés, la lengua de prestigio para el Decadentismo.
What the heck is all this?Literature Literature
La Escuela de Mayo fue seguida por los neorrománticos, que continuaron la tradición romántica, pero también incorporaron estilos más contemporáneos: realismo, simbolismo y decadentismo.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endWikiMatrix WikiMatrix
El mundo se colapsa en un montón de objetos que el Decadentismo venera por su mórbida putrefacción.
The knots are still freshLiterature Literature
D'Annunzio estuvo asociado con el decadentismo y sus obras interactuaban estrechamente con el simbolismo francés y el esteticismo británico.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipWikiMatrix WikiMatrix
Aunque su publicación terminó en 1912, las ideas de Valori plastici extiende fuera de Italia con el movimiento "retorno al orden" y ayuda la comprensión de las historias paralelas del futurismo con el poeta y dramaturgo Filippo Tommaso Marinetti, y la del simbolismo con Giovanni Pascoli y el decadentismo con Gabriele D'Annunzio.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERWikiMatrix WikiMatrix
El principio y el fin de la historia coinciden en el Decadentismo.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesLiterature Literature
Fue un gran partícipe del decadentismo, conculcador de reglas morales, amante de la morbosidad y el erotismo.
Neveryou mindLiterature Literature
En Milán, hasta el decadentismo literario, hasta el fascismo, tenían algo positivo.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingLiterature Literature
El Decadentismo pasa de la energía a la paralización, al estancamiento.
This way, please!Literature Literature
El Decadentismo en sus excesos y extravagancias es un estilo que se acerca a la parodia.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly tojudge our playLiterature Literature
La novela viene a respaldar mi definición del Decadentismo como una sofisticación sin humanidad ni humanismo.
Who works out in # minutes?Literature Literature
En apariencia parece que el individualismo, el decadentismo luchan por el hombre.
I went lookin ’ for youLiterature Literature
Inauguró algo que luego se conocería como nuevo decadentismo o animalismo inglés.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?Literature Literature
El Decadentismo lleva a las «personas del sexo» occidentales a su grado más alto de artificialidad y firmeza.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapLiterature Literature
En el momento álgido del Decadentismo, Raoule de Vénérande amuralla su santuario con más empeño incluso.
There was no evidenceLiterature Literature
Spelucín tiene del decadentismo la expresión; pero no tiene el espíritu.
You don' t always wear your helmet, do you?Literature Literature
El tono es el del Decadentismo francés; también Baudelaire dice: «¡Soy la herida y soy el cuchillo!».
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.Literature Literature
Además, puesto que Tremendismo, Decadentismo, Churriguerismo y Tenebrismo convergen en la cultura del Barroco, debe concluirse que, estéticamente, la HTN es una ciencia barroquista.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationscielo-abstract scielo-abstract
El Decadentismo es inherente al Romanticismo.
Youdecide if you come looking for me or notLiterature Literature
Es precisamente el marco del decadentismo.
But I' m so glad you' re backLiterature Literature
Baudelaire y Swinburne acentúan su deuda con Sade, que prefigura la sensibilidad del Decadentismo de varias maneras.
What else did you say?NothingLiterature Literature
Los decadentismos de la generación nueva no los he sentido jamás.
You think Chung Ho will like?Literature Literature
Balzac captura el decadentismo inherente a los castrati de la Iglesia católica.
I guess you could say I' ve always been good with numbersLiterature Literature
Era ateo. En lo más alto de la fama, D’Annunzio fue aclamado por la originalidad, el poder y el decadentismo de sus escritos.
they have even seized the southwestern coastsWikiMatrix WikiMatrix
88 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.