decepcionado, -a oor Engels
decepcionado, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
disappointed
Su conducta decepcionó a muchos de sus amigos.
His behavior disappointed many of his friends.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Alguna vez has decepcionado a tus padres persas?
We can push him off a rock and claim it was an accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seamos sinceros, Vaughn, nadie esperaba nada de ti, así que no has decepcionado a nadie.
International Load Line CertificateLiterature Literature
La culpa me pesa en las entrañas; en los últimos tiempos he decepcionado a bastante gente
The goldfishLiterature Literature
Si sus hechos habían decepcionado a sus nuevos amigos, ¿cuánto más habrían decepcionado a su Padre Celestial?
Would you play with me?LDS LDS
Lamento que, pese a estos compromisos, hayamos decepcionado a tantas personas.
It is simple and ingeniousUN-2 UN-2
Peor todavía, has decepcionado a Marva, y decepcionarás a los hijos de Marva.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinLiterature Literature
Eso habría decepcionado a sus oyentes.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.Literature Literature
Como puedes ver, he decepcionado a mis padres.
The determination of the shipLiterature Literature
Su guía y dirección no ha decepcionado a su pueblo.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than Ican say for some of your friendsjw2019 jw2019
Solo había que ver lo que había sucedido la última vez que había decepcionado a una mujer.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyLiterature Literature
Ciertamente, no ha decepcionado a muchos miles de lectores ansiosos.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Literature Literature
Ya he decepcionado a suficientes personas hoy.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordé que había dicho que su hermana y él habían decepcionado a su madre «simplemente naciendo».
Subject: Asbestos-related diseasesLiterature Literature
Chief jamás había decepcionado a los muchachitos.
I swear, captain, nothing happenedLiterature Literature
¿Alguna vez antes los financieros y la prensa han decepcionado a la gente de esta manera?
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelLiterature Literature
Hubiera querido decepcionarla, como ella me había decepcionado a mí.
I' d rather this for your armourLiterature Literature
Hasta ahora las medidas de la Unión Europea han decepcionado a todas estas personas.
Return you to the form... that' s trueEuroparl8 Europarl8
Nos ha decepcionado a ambos, para ser sincero.
I had given up on ever getting so much together againLiterature Literature
Aunque él nunca había encontrado el modo de decírselo, Vera sabía que había decepcionado a su padre.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Y, aún peor, me había decepcionado a mí misma, pero no podía volver atrás y cambiar las cosas.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soLiterature Literature
Sentía que había decepcionado a mis compañeros.
Where' s the father of my child?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras lloraba, le dije con voz entrecortada que lo sentía y que sabía que había decepcionado a Dios.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkLDS LDS
Bueno, lo siento, pero he decepcionado a mi hija demasiadas veces.
Your mother says breakfast' s ready!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que la he decepcionado, y ella dirá que me he decepcionado a mí mismo.
I don' t know anything about thatLiterature Literature
El futuro nos ha decepcionado a todos, de verdad
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
9273 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.