decidir por votación
decidíamos oor Engels
decidíamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of decidir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No todas las realidades se crean igual —le expliqué mientras nos decidíamos por la mesita de madera del rincón.
You went shoppingLiterature Literature
Nos sentábamos alrededor de una mesa y decidíamos: «Lo tenemos».
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Mientras caminábamos, me acostumbré a volar y a regresar con las demás cuando decidíamos parar.
" Opportunity " arrived a few weeks laterLiterature Literature
—Él me lo explicaba... y luego decidíamos juntos, sí.
But it' s veryLiterature Literature
No era la luz la que cambiaba de carácter, sino más bien la forma en que decidíamos mirarla.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
Francia, por si decidíamos entrar en la guerra.
Somewhere elseLiterature Literature
Bueno, en realidad no comenzó porque no decidíamos qué hacer.
With a light in our hearts We will never partLiterature Literature
De alguna forma la mantuviste viva mientras nos decidíamos.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la cita con los doctores les hablé de Neuroaid, ellos no tenían ningún conocimiento de la medicina y nos informaron que no administrarían la medicina pero si nosotros lo decidíamos, ellos estarían de acuerdo, a condición de que les dijéramos si decidíamos darle el tratamiento.
It' s all a riskCommon crawl Common crawl
Incluso si decidíamos llegar a remo hasta el bote tal vez no fuésemos capaces de conseguirlo.
It' s easier to cope with the sheer, but with youLiterature Literature
Cada día decidíamos quién vivía y moría.
Let her say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante las dos primeras horas no nos decidíamos sobre quién cavaba y quién llenaba las bolsas.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era de suponer que todavía estarían allí, cosa que nos sería de gran ayuda si decidíamos huir en coche.
Saunders, go ahead and get another shotLiterature Literature
Una reunión familiar decidíamos quién saca la basura o a quién le toca limpiar el baño.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supuse que era el matón de Davies, por si acaso decidíamos huir.
Creasy!I' m a businessmanLiterature Literature
Linnie y yo lo decidíamos todo juntos.
No, he' s not a spyLiterature Literature
Recibí su promesa de que, si más tarde decidíamos marchar sobre la ciudad, nos ayudaría y nos la entregaría.
These are the sacred decrees you have betrayed!Literature Literature
Le dije a Pete que le daríamos un porcentaje si decidíamos que nos interesaba.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingLiterature Literature
Los músicos escuchaban lo que yo estaba haciendo, y entonces decidíamos que íbamos a hacer con todo ello.
I cannot bring any information up on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si finalmente nos decidíamos por esa posición, tendríamos un viento lateral de noventa grados.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?Literature Literature
No querían que un líder anti-talibán... nos ayudase si decidíamos entrar allí.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo decidíamos la composición de los equipos?
We' re due at the club in half- an- hourLiterature Literature
Sí, pero, ¿sería el peso de ese cojín un problema si Hammond y yo de pronto decidíamos que teníamos 8 años?
But you have a life to liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si decidíamos que no veríamos cierta película, mi esposa y yo les explicábamos la razón en lugar de limitarnos a decirles que no.”
Now we talkin 'jw2019 jw2019
La cuestión principal consistía en determinar las posibles amenazas de origen natural para los restos si decidíamos dejarlos en su emplazamiento.
Not while there' s still life left in mecordis cordis
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.