digan adiós a
say goodbye to
decir adiós a oor Engels
decir adiós a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
say goodbye to
Hablo de un hombre que dirá adiós a las ciudades.
I talk about a man who'll say goodbye to the cities.
wave goodbye to
Coges tu mano derecha y le dices adiós a tu izquierda.
You take your right hand. You wave goodbye to your left.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Bien, tenemos que decir adiós a la señorita Brangwen y desearle buena suerte en su futuro.
Here.Can you imagine?Literature Literature
Ahora es turno de decir adios a nuestra libra
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionopensubtitles2 opensubtitles2
Querrás decir adiós a tu querida reina, de manera que los preparativos comenzarán sin demora.
It' s the tough- guy actLiterature Literature
Bueno, me he entusiasmado con la heterosexualidad, y creo que debo decir adiós a todos esos otros entusiasmos.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsLiterature Literature
—Voy a por una cerveza y a decir adiós a la peña.
there was a light breezeLiterature Literature
Quiero decir adiós a todos ustedes que fueron dignos de Sión ya que yo no estaré ahí.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es curioso cómo nunca hay una manera correcta de decir adiós a la gente.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?Literature Literature
Si no apareces, puedes decir adios a tu hermoso rostro.
They' re done checking the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de decir adiós a Axel y a Marie, nos quedamos cara a cara en la acera.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueLiterature Literature
—Decir adiós a vuestra hermana, y vámonos.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeLiterature Literature
Los próximos días pasaron rápidamente y él hizo su camino al atrio para decir adiós a Eric.
operations of security equipment and systemsLiterature Literature
Quiero decir adios a Friedrich, antes de que se vaya mañana.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decir adiós a su único amigo en el umbral de aquel largo viaje le habría destrozado el corazón.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringLiterature Literature
Después Arnoux desapareció para decir adiós a su mujer.
Kim jeste?Either you or herLiterature Literature
Quisiera también decir adiós a todos ustedes, mis colegas de la Conferencia.
How was your first day in charge?UN-2 UN-2
Si los gaullistas se salen con la suya, ya puede usted decir adiós a Isabelle.
The ruin, along the railwayLiterature Literature
Ansiosamente contaba con poder decir adiós a Sebastian Oldsmith para siempre.
Join me in raising a glass in tributeLiterature Literature
Sería como decir adiós a la ajetreada activista que siempre ha sido mi abuela.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?Literature Literature
Y Dios, ¿cómo podría decir adiós a su única familia?
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldLiterature Literature
- Si te alejas de esta misión, entonces puedes decir adiós a tu futuro en trabajos de seguridad.
Don' t you talk to my wifeLiterature Literature
Varias veces desenfundó la pistola, con la idea de decir adiós a ese mundo asqueroso y jodido.
Plus, I love the way he talksLiterature Literature
Y él había salido de esos mundos sin decir adiós a esas personas.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearLiterature Literature
Y tendrás tu oportunidad de decir adiós a Tessa
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?opensubtitles2 opensubtitles2
Debía decir adiós a Dinamarca.
Did you tell him?Literature Literature
¡Si te comprometes con mi padre puedes decir adiós a tu libertad!
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountLiterature Literature
4086 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.