decir adiós a alguien oor Engels

decir adiós a alguien

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

to say goodbye to sb

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que es fácil decir adiós a alguien quien está muy lejos.
Did you get the horse shod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuve que decir adiós a alguien que me importaba.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que decir adiós a alguien.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se disponía a alejarse para decir adiós a alguien más, le he tocado el brazo.
I' m coming downLiterature Literature
Es extraño decir adiós a alguien cuando sabes que es la última vez.
Excellent.We' re gonna head to ourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no imaginamos, al decir adiós a alguien una mañana... que pueda no volver más.
Creasy!I' m a businessmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que eso no hace daño, un poco como decir adiós a alguien
It' s all right.We can get it offopensubtitles2 opensubtitles2
Al volverse para decir adiós a alguien que lo había llamado, notó que Ciara se había marchado.
I first thought they wanted autographsLiterature Literature
Pero, una vez a solas, sabía que había llegado la parte difícil: decir adiós a alguien a quien siempre amaría
Jerry and I were playing backgammonLiterature Literature
Es solo que no es fácil decir adiós a alguien que te importa, cuando piensas que existe la posibilidad de que nunca lo vuelvas a ver.
First they take a turn, then they return homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es solo que no es fácil decir adiós a alguien que te importa, cuando piensas que existe la posibilidad de que nunca lo vuelvas a ver.
and we do right by a guy who worked for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es solo, como bien sabes, que no es fácil decir adiós a alguien que te importa, cuando... piensas que existe la posibilidad de que nunca le vuelvas a ver
I need a favouropensubtitles2 opensubtitles2
¿Querría alguien decir adiós a Heywood por mí?
Oh, Ben, you idiot!Literature Literature
Ya sabes, una vez escuché a alguien decir que cada " hola " es sólo un adiós a punto de ocurrir.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé lo que es dejar a alguien sin decir adiós.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hay alguien que quiere decir adiós a, ahora es el momento.
Lets talk more about the Spanish womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así es como se comporta alguien que viene a decir adiós.
We don' t serve their kind hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hay alguien a quién le quieras decir adios?
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vez que veía a alguien aquellos días le resultaba difícil decir adiós.
Are we expecting any trouble?Literature Literature
¿Cómo podía alguien ir a vivir entre monstruos desconocidos, decir adiós a su hogar y su mundo?
No, I' m safe where I am for the momentLiterature Literature
Más formas de saludar o decir adiós a alguien
You know, it' s wanting a lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Fearless” es tener la valentía de decir adiós a alguien que solo te hace daño.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Cómo decir adiós a alguien que quieres, cuando el corazón no quiere soltarle...?
That' s perfect.He' s the perfect guy for herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siempre es triste para nosotros decir adiós a alguien que nos ha servido tan bien.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es como decir adiós a alguien, sintiendo luego el temor que te produce saber que en realidad estás solo».
That was the wind, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.