decir una historia oor Engels
decir una historia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tell a story
Esa es la forma en que miro cuando alguien dice una historia que carece de credibilidad.
This is the way I look when someone tells a story that strains credibility.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cómo decir una historia mejor "?
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, les puedo decir una historia acerca de Juan.
You dance really goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Les oigo decir: ""¡Una historia del todo absurda!"
Also, key systems, processes and internal controls are in place.Literature Literature
Esa chica me dijo lo que tenía que decir... una historia de fantasmas en la que creía.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escribe historia imaginativa, es decir, una historia que él se va inventando sobre la marcha.
On the departmentLiterature Literature
No voy a decir una historia triste.
Poor thing.Poor thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero decir, una historia.
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
H ay muchas maneras de decir una historia.
Yes, that' d be lovely.- OkayLiterature Literature
Es sólo gracias a esta opresión de la locura como puede reinar un pensamiento-finito, es decir, una historia.
Your generosity is appreciated.Literature Literature
Te devanas los sesos para que te venga a la cabeza algo que decir, una historia, un recuerdo, cualquier cosa.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
Haz una historia, quiero decir, escribe una historia en la mesa.
I am gambling that you are sincereLiterature Literature
Contar una historia es decir: esta es una historia importante.
Pete from Fall Out Boy, you showedLiterature Literature
Ambos presentan la teoría bajo una forma historicista, es decir, como una historia del origen de la justicia.
If there' s any drinking, I will pick you upLiterature Literature
Debo decir que una historia como la que voy a decir brevemente que nunca había oído.
You fucked himCommon crawl Common crawl
Oh, bueno, no hay ni una mucho que decir... sólo una historia sobre un joven chica que hizo una mala elección.
Are you a Tutsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero decir, es una historia sólida.
This is my favourite ledger, this is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es decir, es una historia de redención, del triunfo sobre la adversidad.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, ¿ es recreación la palabra correcta?Quiero decir, con una historia tan difícil de creer
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # Mayopensubtitles2 opensubtitles2
¿Quiere decir, cambiar una historia?
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué quieres decir con una historia que merezca la pena contarme?
Michael, don' t I even get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero decir, con una historia tan difícil de creerla recreación no es fácil.- ¿ Verdad, François?- Verdad
Walter sees me as a chip off my old manopensubtitles2 opensubtitles2
Quiero decir, hay una historia de problemas psiquiátricos en mi familia.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, uh, sí, yo estaba tratando de a decir ya una historia, ¿de acuerdo?
Finally, it should be pointed out thatit is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es decir, pregona una historia incompleta.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteLiterature Literature
Quiero decir, con una historia tan difícil de creer la recreación no es fácil.
His abdominal organs are reversedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3135 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.