declaración de apertura oor Engels
declaración de apertura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
introductory statement
Tras su elección, el Presidente del décimo período de sesiones hizo una breve declaración de apertura.
Following his election, the Chairman of the tenth session made a brief introductory statement.
opening statement
Ahora, Elka, ¿te gustaría hacer tu declaración de apertura?
Now, Elka, would you like to make your opening statement?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las delegaciones acogieron con satisfacción y entusiasmo las declaraciones de apertura de la Presidenta y el Director Ejecutivo.
You didn' t walk out hereUN-2 UN-2
Declaraciones de apertura de los Copresidentes
One of our many rights in this country... is what is called informed consentUN-2 UN-2
Ella nunca me había visto trabajando y pensaba que las declaraciones de apertura serían el momento perfecto.
Wait.. take thisLiterature Literature
Ahora, Elka, ¿te gustaría hacer tu declaración de apertura?
I could say the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Specter, ¿la defensa está lista para dar su declaración de apertura?
prevention and detection of fraud and irregularitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la 17a sesión, celebrada el 5 de julio, el Presidente del Consejo formuló una declaración de apertura.
What are you doing?UN-2 UN-2
La Sala pudo abrir las actuaciones oficiales permitiendo que la fiscalía hiciera una declaración de apertura.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionUN-2 UN-2
Formularon declaraciones de apertura el Sr.
Our ad budget' s only $# a monthUN-2 UN-2
Demanda y declaración de apertura de un procedimiento: resumen y recomendaciones
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyUN-2 UN-2
Sé que compartíamos la misma filosofía con respecto a las declaraciones de apertura.
Seriously, no one caresLiterature Literature
Declaraciones de apertura y declaraciones generales
Where did he catch you, huh?!UN-2 UN-2
Cada uno tendrá oportunidad de hacer una declaración de apertura.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras la declaración de apertura del Vicepresidente, el moderador también formuló una declaración introductoria.
Are we expecting any trouble?UN-2 UN-2
Formularon declaraciones de apertura el Sr.
Carboxymethylcellulose and its saltsUN-2 UN-2
Pronunciaron declaraciones de apertura el Sr.
How is ' not trying ' done?UN-2 UN-2
El Fiscal del Distrito Dennis Caruso se encargará de la declaraciones de apertura de la acusación.
Uh, I want good things for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Copresidentes formularán declaraciones de apertura
No one who was active during the other attempts on his lifeMultiUn MultiUn
El Consejo continúa el examen de este tema y el Presidente formula una declaración de apertura.
Vacating his seat on Foreign RelationsUN-2 UN-2
El Presidente formuló una declaración de apertura.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatUN-2 UN-2
Declaración de apertura, diálogo y debate general
I' m always gonna be honest with youUN-2 UN-2
Tras su elección, el Presidente del décimo período de sesiones hizo una breve declaración de apertura.
Get the FBl on the phoneUN-2 UN-2
En la misma sesión, el Presidente del Comité Especial formuló una declaración de apertura (véase el apéndice III).
He' s not moving!UN-2 UN-2
La PRESIDENTA invita a la delegación de Serbia a realizar una declaración de apertura.
Oh, I' m in loveUN-2 UN-2
El Alto Comisionado pronunció una declaración de apertura como base del debate general
These yellow stones that burn like coalMultiUn MultiUn
Con respecto a la declaración de apertura del Presidente, se examinaron varias cuestiones.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterUN-2 UN-2
4186 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.